Convenciones de anotación, Convenciones tipográficas – Dell Latitude L400 Manual del usuario

Página 64

Advertising
background image

el escritorio de Windows, seleccione System Information

 (Información del sistema) y, a continuación, pulse sobre System

Documentation

 (Documentación del sistema).

l

Los archivos "readme" (léame) pueden instalarse en la unidad de disco duro para disponer de actualizaciones de última hora sobre los 
cambios técnicos del ordenador o material de consulta destinado a los técnicos o usuarios avanzados.

 Convenciones de anotación

A continuación se describen las convenciones de las anotaciones que se utilizan en este documento.

Notas, avisos y precauciones

A lo largo de esta guía, encontrará secciones de texto que pueden estar acompañadas por un icono e impresas en negrita o en cursiva. Estos 
bloques de texto son notas, avisos y precauciones que se utilizan como se indica a continuación:

 Convenciones tipográficas

En la siguiente lista se definen (donde corresponde) e ilustran las convenciones tipográficas que se utilizan a lo largo de esta guía como 
indicaciones visuales para ciertos elementos de texto:

l

Los componentes de la interfaz

 son títulos de ventanas, nombres de botones o de iconos, nombres y selecciones de menú u otras 

opciones que aparecen en el monitor o pantalla. Éstos se presentan en negritas.

Ejemplo: Pulse sobre Aceptar.

l

Los rótulos de las teclas, el etiquetado que aparece en las teclas del teclado, se incluyen entre corchetes angulares.

Ejemplo: <Intro>

l

Las combinaciones de teclas

son series de teclas que deben ser presionadas simultáneamente (a menos que se indique lo contrario) para 

realizar una sola función.

Ejemplo: <Ctrl><Alt><Intro>

l

Los comandos

, que aparecen en letra minúscula y negrita, sirven únicamente como referencia y no hay que introducirlos en el momento que 

se mencionan.

Ejemplo: "Utilice el comando setup para . . ."

En contraste, los comandos presentados en el tipo de letra Courier New deben teclearse como parte de una instrucción.

Ejemplo: "Escriba format a: para formatear el disquete de la unidad A."

l

Los Nombres de archivos y directorios

se presentan en minúsculas en negrita.

Ejemplos: autoexec.bat y c:\windows

l

Las líneas de sintaxis

 constan de un comando y todos sus posibles parámetros. Los comandos aparecen en letra minúscula y negrita; los 

parámetros variables (aquellos que deben sustituirse por un valor) aparecen en letra minúscula y cursiva; los parámetros constantes 
aparecen en letra minúscula y negrita. Los paréntesis cuadrados contienen elementos opcionales.

Ejemplo: del [unidad:] [[trayectoria]nombre de archivo] [/p]

l

Las líneas de comando

 constan de un comando y pueden incluir uno o más de los parámetros posibles del comando. Las líneas de 

comando aparecen en letra Courier New.

Ejemplo: del c:\archivo.doc

l

El texto en la pantalla es texto que aparece en la pantalla o en un monitor externo. Puede tratarse de un mensaje del sistema o de texto que
deba escribir como parte de un comando (denominado línea de comandos). El texto en pantalla aparece en letra Courier New.

Ejemplo: Aparecerá el siguiente mensaje en la pantalla:

NOTA: Proporciona información importante que le ayuda a utilizar su ordenador de la mejor manera posible. 

AVISO: Un AVISO indica un posible daño al hardware o la pérdida de datos y le explica cómo evitar el problema. 

PRECAUCIÓN: una PRECAUCIÓN indica una posible lesión corporal y le explica cómo evitar el problema. 

Advertising