Dell Precision T7400 (Late 2007) - Manual (Página 324)

324 Glosario
configuración del sistema. Utilidad que sirve de interfaz entre el hardware del equipo
y el sistema operativo. Permite establecer las opciones que pueden seleccionar el
usuario en el BIOS, como la fecha y la hora o la contraseña del sistema. No cambie la
configuración de este programa a menos que sepa cuáles serán sus efectos en el equipo.
controlador de dispositivos. Consulte controlador.
controlador. Chip que controla la transferencia de datos entre el microprocesador y la
memoria, o entre el microprocesador y los dispositivos.
controlador. Software que permite al sistema operativo controlar un dispositivo, por
ejemplo, una impresora. Muchos dispositivos no funcionan correctamente si no se ha
instalado el controlador adecuado en el equipo.
controladora de vídeo. Circuitos de una tarjeta de vídeo o de la tarjeta del sistema (en
equipos con controladora de vídeo integrada) que proporcionan al equipo las capacidades
de vídeo, junto con el monitor.
Código de servicio rápido. Código numérico impreso en una etiqueta adherida al
equipo Dell™. Deberá utilizar el código de servicio rápido cuando solicite asistencia
a Dell. Es posible que este servicio no esté disponible en algunos países.
creación de bandas de disco. Técnica que permite extender los datos en varias
unidades de disco duro. La configuración de discos por bandas puede acelerar las
operaciones en las que se recuperan datos del almacenamiento en disco. Los
ordenadores que utilizan esta técnica suelen permitir que los usuarios seleccionen el
tamaño de la unidad de datos o el ancho de banda.
CRIMM (módulo de continuidad de memoria en línea Rambus). Módulo especial
que no dispone de chips de memoria y que se usa para rellenar ranuras RIMM que no
estén ocupadas.
cursor. Marcador en pantalla que indica dónde tendrá lugar la siguiente acción que se
ejecute con el teclado, el ratón táctil o el ratón normal. Generalmente consiste en una
línea continua que parpadea, en un carácter de subrayado o en una pequeña flecha.
D
DDR SDRAM (memoria SDRAM de velocidad de transferencia de datos doble). Tipo
de memoria SDRAM que dobla el ciclo de ráfaga de datos, mejorando el rendimiento
del sistema.
DDR2 SDRAM (memoria 2 SDRAM de velocidad de transferencia de datos doble).
Tipo de memoria DDR SDRAM que utiliza un sistema de carga de 4 bits y otros
cambios en la arquitectura para estimular la velocidad de la memoria a más de
400 MHz.