Dell Latitude D830 (Early 2007) Manual del usuario

Página 159

Advertising
background image

Glosario

159

fondo de pantalla: Diseño o imagen de fondo en el
escritorio de Windows. El papel tapiz se cambia a través
del Panel de control de Windows. También puede digitalizar
su fotografía favorita y utilizarla como papel tapiz.

formato: Proceso de preparación de una unidad o disco
para el almacenamiento de archivos. Cuando se formatea
una unidad o un disco, la información existente se pierde.

frecuencia de actualización: Frecuencia, medida en Hz,
con la cual se recargan las líneas horizontales de la pantalla
(a veces también se denomina frecuencia vertical). Cuanto
más alta sea la frecuencia de actualización, menor será la
fluctuación de vídeo perceptible por el ojo humano.

FSB (bus frontal): Vía de datos e interfaz física entre el
microprocesador y la memoria RAM.

FTP (protocolo de transferencia de archivos): Protocolo
estándar de Internet utilizado para intercambiar archivos
entre equipos conectados a Internet.

G

G (gravedad): Medida de peso y fuerza.

GB (gigabyte): Medida de almacenamiento de datos
equivalente a 1 024 megabytes (1 073 741 824 bytes).
Cuando se refiere al almacenamiento en unidades de disco
duro, normalmente se redondea a 1 000 000 000 bytes.

GHz (gigahercio): Medida de frecuencia equivalente a mil
millones de Hz, o a mil MHz. Las velocidades de los
procesadores del equipo, de los buses y de las interfaces se
suelen medir en GHz.

GUI (interfaz gráfica de usuario): Software que interactúa
con el usuario por medio de menús, ventanas e iconos. La
mayoría de los programas que funcionan con sistemas
operativos Windows disponen de interfaces gráficas de
usuario.

H

HTTP (protocolo de transferencia de hipertexto):
Protocolo utilizado para intercambiar archivos entre
equipos conectados a Internet.

Hyper-Threading: Hyper-Threading es una tecnología de
Intel que puede mejorar el rendimiento global del equipo
permitiendo funcionar a un procesador físico como dos
procesadores lógicos, capaces de realizar ciertas tareas
simultáneamente.

Hz (hercio): Unidad de medida de frecuencia que equivale
a 1 ciclo por segundo. Los equipos y dispositivos electrónicos
suelen medirse en kilohercios (kHz), megahercios (MHz),
gigahercios (GHz) o terahercios (THz).

I

IC (circuito integrado): Mina semiconductora o chip, en
el que se fabrican miles o millones de pequeños componentes
electrónicos para su uso en equipos informáticos, de audio
y de vídeo.

IDE (electrónica de dispositivos integrados): Interfaz para
dispositivos de almacenamiento en masa en los que el
controlador está integrado en la unidad de disco duro o en
la unidad de CD.

IEEE 1394 (Instituto de Ingenieros Electrónicos y Eléctricos,
Inc.): Bus serie de alto rendimiento utilizado para
conectar al equipo dispositivos compatibles con IEEE
1394, como cámaras digitales y reproductores de DVD.

integrado: Generalmente se refiere a componentes
ubicados físicamente en la placa base del equipo. También
se conoce como incorporado.

IrDA: sigla de "Infrared Data Association" (Asociación de
Datos por Infrarrojos). Organización que crea estándares
internacionales para las comunicaciones por infrarrojos.

IRQ (solicitud de interrupción): Vía electrónica asignada
a un dispositivo específico de modo que éste pueda
comunicarse con el microprocesador. Cada conexión del
dispositivo debe tener una IRQ asignada. Si bien dos
dispositivos pueden compartir la misma asignación de
IRQ, no pueden utilizarse ambos dispositivos
simultáneamente.

ISP (proveedor de servicios Internet): Compañía que
proporciona acceso a su servidor host para conectarse
directamente a Internet, enviar y recibir mensajes de correo
electrónico y visitar sitios Web. Normalmente el ISP
proporciona un paquete de software, un nombre de usuario
y números de teléfono de acceso por una cuota determinada.

Advertising