ITC Hemochron Signature+ Whole Blood Microcoagulation System Manual del usuario
Hemochron, Jr. signature, Operator’s manual
HEMOCHRON
®
Jr. Signature+
Whole Blood Microcoagulation System
Operator’s Manual
Manual del Usuario
Español
CONTENIDO
RESUMEN Y EXPLICACIÓN.................................................................2
PRINCIPIOS DE FUNCIONAMIENTO ...................................................3
DESCRIPCIÓN ......................................................................................5
ETIQUETA DE AVISO .........................................................................10
ESPECIFICACIONES ..........................................................................11
PREPARACIÓN DEL ANALIZADOR ...................................................12
INICIO DEL ANALIZADOR ..................................................................16
REALIZACIÓN DE UNA PRUEBA .......................................................17
CONTROL DE CALIDAD (QC) ............................................................22
PRECAUCIONES OPERATIVAS.........................................................25
LIMITACIONES....................................................................................25
GESTIÓN DE RESULTADOS..............................................................26
CONFIGURATION MANAGER ............................................................29
MANTENIMIENTO DEL ARCHIVO MAESTRO ...................................47
UTILIDADES DEL CONFIGURATION MANAGER ..............................49
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ........................................................53
SERVICIO Y MANTENIMIENTO..........................................................57
NORMAS DE SEGURIDAD .................................................................57
International Technidyne Corporation (ITC) publica este manual para utilizarlo con el sistema
HEMOCHRON Jr. Signature+ Whole Blood Microcoagulation System.
Las preguntas o comentarios relativos al contenido de este manual pueden dirigirse a la dirección que
aparece en la parte posterior del manual o al representante de ITC.
HEMOCHRON
®
es una marca registrada de ITC.
ReportMaker™ es una marca comercial de ITC.
Celite
®
es una marca registrada de Celite Corporation. Microsoft
®
y Windows
®
son marcas registradas de
Microsoft Corporation.
©2000, 2001, 2002, 2003, 2004. ITC posee los derechos de autor sobre este documento, el cual no se
puede copiar ni reproducir por medio alguno sin autorización previa. ITC se reserva el derecho de realizar
mejoras técnicas en este equipo y en su documentación sin previo aviso, como parte de un programa
continuo de desarrollo del producto.