Montaje de la bomba, Cambio de la rotación de la bomba – Viking Pump TSM680: 895, 893 and 897 Mag Drive Manual del usuario

Página 11

Advertising
background image

SECCIÓN TSM

680

EDICIÓN

F

PÁGINA 11 DE 17

MONTAJE dE LA bOMbA

Al volver a montar la bomba utilice un lubricante compatible

apto para el fluido que con el que se esté trabando.

Compruebe todas las partes, especialmente los agujeros

perforados de la carcaza, por culpa del sistema de aspiración

y asegurarse de que no están taponados. Substituya las

piezas gastadas y pula las aristas; limpie todas las partes;

monte la bomba

1. Si es necesario substituir el aro-O de la canastilla,

aplique lubricante en el aro e introdúzcalo por la ranura

del aro. Si el aro-O es de Encapsuladas en PTFE

(derivado), siga las siguientes instrucciones especiales.

No intente volver a usar la junta tórica encapsulada

en PTFE (derivado) si se retiró. Sumerja uno nuevo

en agua hirviendo durante unos minutos. Sáquelo del

agua y estírelo para que se adapte al agujero de la

carcaza sin forzar el borde afilado. Eche agua caliente

sobre el aro-O hasta que encoja, apriételo al piloto de la

bomba. Seque con aire comprimido.

2. Coloque la placa de compensación en el agujero de

la carcaza con los agujeros escariados de los tornillos

mirando hacia fuera y empuje hasta el fondo del agujero.

Alinee los agujeros para instalar los tornillos. Ponga los

tornillos y apriete hasta 10 in-lbs.

3. Limpie el polvo y otro tipo de suciedad del rotor y del

eje y aplique lubricante. Empuje hacia la carcaza tanto

cuanto pueda.

4. Si las juntas viejas no se pueden reutilizar, Consulte

“Ajuste del Huelgo de la Junta de Cabeza” en la página

14. De lo contrario, coloque las juntas en la cabeza.

Debe utilizar el número de juntas apropiado para que

el huelgo sea el correcto. En la Figura 26 se detalla

la cantidad de juntas disponibles en cada conjunto de

juntas así como el huelgo estándar. Consulte la sección

Referencia técnica TR-807 para obtener instrucciones

detalladas acerca del ajuste del espacio final.

MOdELO dE bOMbA

HUELGO FINAL

NORMAL (A)

CONJUNTO

dE JUNTAS

COMPRENdE

GG 895, 893

0.003

GG 897

0.005

HJ,HL 895, 893

0.005

(1) .015

(2) .007

(2) .005

HJ, HL 893, 897

0.005

AS, AK o AL 895, 893

0.005

AS, AK o AL 897

0.008

NOTA: Los huelgos son los adecuados para una

viscosidad hasta 2500 SSU (aceite lubricante SAE 40- con

una temperatura de la sala). La viscosidad superior requiere

huelgos adicionales. Como norma general el huelgo final

es el doble para viscosidades superiores. Consulete con el

representante de Viking o con fábrica las recomendaciones

específicas referentes a los huelgos, a la viscosidad y a las

temperaturas de trabajo superiores a los 225ºF.

5. Revista el pasador de la rueda intermedia con un

lubricante adecuado y coloque el la rueda en el pasador

de la cabeza.

6. En este momento puede montar la cabeza en la bomba.

Incline ligeramente la parte superior de la cabeza hacia

fuera hasta que la media luna entre dentro del diámetro de

rotor y ruede el pasador hasta que los dientas coincidan

con los dientes del rotor. Antes del desmontaje tendrían

que haber sido marcadas para estar seguros de su

montaje correcto. Si no lo hizó, asegúrese de el pasador

de la rueda intermedia, que está descentrada en la

cabeza de la bomba, se coloca de cara a las conexiones

del puerto y a la misma distancia para permitir que el

liquido de la bomba fluya adecuadamente.

7. Ponga la llave en el eje y luego siga las instrucciones

relacionadas para montar el acoplamiento de tamaño

adecuado. (Páginas 11 a 13)

.

CAMbIO dE LA ROTACIÓN dE LA

bOMbA

Circulación enfriadora en la bomba está diseñada para

recoger el fluido del lado de descarga y canalizarlo por el

pasador de rueda intermedia hasta el eje y desde el extremo

del eje hacia el fondo de la canastilla. El fluido regresa

a través de un agujero de la parte de atrás de la carcaza

hacia el lado de succión de la bomba.. En general hay

tres partes que necesitan ser substituidas o ajustadas. La

sección Referencia técnica TR-112 proporciona información

adicional acerca del cambio de rotación. Comuníquese con

su distribuidor autorizado o con la fábrica para solicitar una

copia.

CAbEZA & PASAdOR- El agujero debe sir desde el lado de

descarga de la cabeza hasta el pasador. En algunos de los

tamaños, ambos lados están tapados y se puede mover el

tapón macho roscado hacia el otro lado de la cabeza, pero

en otros modelos es necesario poner una pieza nueva.
PLACA dE COMPENSACIÓN- La mayoría de los diseños

actualmente son direccionales y requieren una pieza nueva.

CARCAZA- Algunos son perforados y tapados para

cualquier dirección pero la característica común es de un

sólo agujero siendo necesario otro agujero para el retorno

adecuado del fluido refrigerado. El agujero inicial de la

carcaza normalmente está tapado o limitado con un orificio

o por la placa de compensación nueva.
Contacte con su distribuido local de Viking o con fabrica para

determinar qué piezas necesita.

FIGURA 26

Advertising