Ppr ro op pu ulls siió ón n d diir re ec ct ta a – COATS 1055 Balancer Manual del usuario
Página 16
I
In
ns
se
er
rt
ta
an
nd
do
o M
Me
ed
diid
da
as
s d
de
e lla
a R
Ru
ue
ed
da
a
Antes de efectuar el balanceado de una rueda, las medidas de ésta deberán insertarse en la computadora. El oper-
ador inserta las medidas en forma automática o manual.
P
Pr
ro
op
pu
ulls
siió
ón
n D
Diir
re
ec
ct
ta
a
10 • Balanceadora de Ruedas COATS 950/1025/1050/1055SS
Distancia al Rin-
Esta es la distancia desde la cara de la Balanceadora hasta la cara inte-
rior del rin.
1. Para Inserción Automática - Jalar el brazo de su posición a
un lado de la balanceadora. Girarlo hasta que la punta del
mango del brazo haga contacto contra la ceja interior del rin.
Detener este contacto hasta oír un "BIP" que indica que la máquina ha
aceptado la medida. La pantalla sobre la tecla de distancia al rin, mues-
tra la medida correspondiente.
Nota:
Al insertar la medida "A", automáticamente se determina e
inserta también la medida "D" (diámetro de rin).
2. Para Inserción Manual - Oprimir la tecla de distancia al rin. Jal-ar el
brazo en la misma forma señalada para Inserción Automática. Detener la
punta contra la ceja y leer la medida sobre la escala. Insertar la medida
con el teclado. Por ejemplo, si el último número grande visible es 6, (pul-
gadas enteras) y el último número pequeño (fracción de pulgada) visible
es 4, oprimir 6 después 4 en el teclado para insertar 6.4 pulgadas.
Ancho de Rin - W
Este es el ancho del rin medido con el compás en las cejas del rin.
1. Oprimir la tecla de ancho de rin. Si la distancia y el diámetro se inser-
tan automáticamente en la 1050, la balanceadora activará la tecla de
ancho de rin después del "BIP" de aceptación.
2. Abrir el compás lo necesario para pasar sobre la llanta. Cerrar el
com-pás para tocar una ceja con cada punta. Leer el ancho del rin en el
cuad-rante del compás.
3. Insertar la medida con el teclado. Se mostrará en pantalla sobre la
tecla de ancho de rin.
Diámetro de Rin- D
Este es el diámetro del rin en el lugar donde se fijarán los plomos.
La inserción automática de diámetro es leída internamente
hasta tres puntos decimales y redondeada a valores de 0.10 de
pulgada. No es necesario convertir medidas métricas de
diámetro a pulgadas. Para inserción manual, teclear 15.4 para rines 390
métricos, y 15.7 para rines 400 métricos. El valor en pantalla representa
el diámetro para fijación de plomos y no es necesariamente representa-
tivo del verdadero diámetro del rin. Un rin de 14 pulgadas podrá mostrar
13.6 a 14.3 dependiendo de la configuración de la ceja del rin y la distan-
cia utilizada por la computadora.
1. Para Inserción Automática - Si la distancia al rin fue inser-
tada automáticamente, la 1050 calcula e inserta el diámetro del
rin, y la muestra en pantalla arriba de la tecla de diámetro de rin.
2. Para Inserción Manual - Oprimir la tecla de diámetro de rin.
Localizar el tamaño de llanta sobre la pared de la misma y determinar el
diámetro del rin. Usar el teclado para insertar la medida. Ésta aparecerá
en la pantalla arriba de la tecla de diámetro de rin. La computadora cal-
cula el diámetro correcto para la fijación de plomos.
1025
1050
1055
1025
1050
1055
1025
1050
1055
Figura 14 - Midiendo la Distancia A con el Brazo
Tocar segunda
Superficie del Rin
Ultimo número visible en
la regla del brazo
Medida A
Figura 15 - Midiendo el ancho del Rin con el Compás
Figura 16 - Diámetro de la Rueda (Rin)
Rin de
Acero
Rin de
Aleación
Diámetro
Compás
Compás