AMMCO 3860 Drum & Disc Brake Lathe - Manual (Página 11)

Figura 3 - Marcas-testigos en Flecha y Husillo
Husillo Flecha
Leyendo la Escala del Micrómetro para
Profundidad-de-Corte en el Tambor
La escala del micrómetro para profundidad-de-corte en tambor,
está colocada sobre la manivela. La escala en pulgadas (métrica
para exportación), sirve para escoger la cantidad de material que se
retirará del diámetro interior del tambor.
(SÓLO 3850) Las divisiones en una manivela con escala en pul-
gadas equivalen a 0.002”. Un corte de 0.010” (cinco divisiones de la
escala del micrómetro) en un tambor de 8” dará un nuevo diámetro
de 8.010”
(SÓLO 3860) Las divisiones en la escala de la barra porta-her-
ramienta ajustable para tambor, indican la verdadera profundidad
del corte. Un corte de 0.010” (cinco divisiones del micrómetro) en
un tambor de 8” resultará en un nuevo diámetro de 8.020”.
Instalación de la Flecha
La flecha de 1” embarcada con el torno se ha hecho que corre-
sponda cuidadosamente con el husillo del torno durante el ensam-
ble y pruebas finales. Se han grabado unas marcas-testigo en flecha
y husillo para obtener alineamientos precisos y repetibles. Esto
mantendrá el cabeceo de la flecha a (0.001”) al cambiar de flechas.
Las flechas nuevas deberán calibrarse y marcarse.
Las marcas-testigo deberán alinearse cuidadosamente al instalar
la flecha. Es necesaria una flecha alineada con precisión para rea-
condicionar rotores y tambores con calidad profesional.
La barra retráctil, que puede ser apretada o aflojada desde el
extremo trasero del husillo, jala el cono endurecido y rectificado de
la flecha dentro del asiento rectificado del cono en el husillo.
1. Insertar la barra retráctil dentro del husillo desde el extremo de
poleas del husillo. La cubierta de las poleas debe estar colocada en
el torno antes de instalar la barra retráctil.
2. Insertar el extremo cónico de la flecha en el asiento cónico del
husillo. Cerciorarse de que los conos estén limpios.
Importante: Es esencial que los conos estén extremadamente
limpios. Rebabas y basura adheridos a la flecho o al husillo son
causa de una operación defectuosa y anularán la garantía.
3. Alinear las marcas-testigo de flecha y husillo.
4. Apretar la flecha en la barra retráctil sosteniendo la flecha en
su sitio - con las marcas-testigo coincidentes - y apretando la barra
retráctil con una llave. A medida que se va apretando la barra, jalará
el extremo del adaptador cónico hacia el asiento cónico del husillo.
Apretar a 50 pies-libras.
Importante: No usar llaves o pinzas sobre el cuerpo de la flecha
para mantenerla en su sitio. Esto puede ocasionar abolladuras, ral-
laduras u otra clase de daños a la flecha.
T To or rn no os s p pa ar ra a F Fr re en no os s
AMMCO 3850, 3860 • 5