JLG 800S Service Manual - Manual (Página 90)

SECCIÓN 3 – CHASIS Y PLATAFORMA GIRATORIA
3-42 – Elevador JLG – 3123398
1. Comprima los resortes de compresión (2-13)
instalando, al menos, tres tornillos Allen M4 x 16 mm
(2-11) colocados a igual distancia a través de la
placa de extremo (2-7) y del pistón (2-8) y apretando
progresivamente hasta que se haya eliminado la
fuerza del resorte del anillo de retención (2-6).
2. Utilizando una palanca o un destornillador pequeño,
haga palanca en un extremo del anillo de retención
(2-6) para retirarlo de la ranura en el husillo (1A) y,
luego, con unas pinzas, extraiga el anillo de
retención (2-6) por completo de la ranura.
3. Extraiga los tornillos Allen (2-11) progresivamente
del pistón (2-8) hasta que se libere la fuerza del
resorte de la placa de extremo (2-7).
4. Extraiga los tornillos Allen (2-11) y la placa de
extremo (2-7) de la cavidad del freno en el husillo.
5. Extraiga los resortes de compresión (2-13) del
pistón (2-8).
PRECAUCIÓN
SE DEBE UTILIZAR UNA PROTECCIÓN PARA LOS OJOS AL
REALIZAR EL SIGUIENTE PASO EN ESTE PROCEDIMIENTO.
6. Utilizando una manguera de aire, presurice de
forma lenta y cuidadosa el puerto del freno en el
husillo (1A) hasta que el pistón (2-8) salga del
agujero del pistón en el husillo (1A). Luego, extraiga
manualmente el pistón (2-8) por completo fuera del
husillo (1A).
7. Extraiga los anillos de refuerzo (2-3) y (2-5) y los o-rings
(2-2) y (2-4) del pistón (2-8).
8. Extraiga los rotores (2-12) y los estátores (2-9) del
husillo (1A).
PRECAUCIÓN
SE DEBE UTILIZAR UNA PROTECCIÓN PARA LOS OJOS AL
REALIZAR EL SIGUIENTE PASO EN ESTE PROCEDIMIENTO.
9. Invierta el husillo (1A) y extraiga el anillo de
retención (2-1) utilizando pinzas para anillos de
retención.
10. Extraiga el espaciador (2-10) del husillo.
Subconjunto del portador de entrada
1. Aplique una capa abundante de grasa en el agujero
de uno de los engranajes planetarios de entrada (3F).
2. Recubra el interior del engranaje planetario (3F) con
los 14 rodillos de aguja (3C).
NOTA: El último rodillo instalado debe instalarse orientado
hacia el extremo. Es decir, el extremo del último
rodillo debe colocarse entre los extremos de los dos
rodillos que forman el espacio y, luego, deslizarse
hacia su posición en paralelo con los otros rodillos.
3. Coloque el portador (3A) en posición vertical.
4. Inserte un eje planetario (3E) en el orificio del eje
planetario en el extremo del portador (3A), opuesto
al extremo ranurado.
5. Coloque una arandela de empuje (3B) en el extremo
del eje planetario (3E). Asegúrese de que la parte
plana esté orientada hacia el interior del portador y
de que el botón encaje en la cavidad dentro del
portador (3A).
6. Coloque otra arandela de empuje (3B) en el
portador (3A). Alinee la arandela de empuje (3B) de
la misma forma descrita en el paso 5.
NOTA: Es posible que deba aplicar grasa a las arandelas de
empuje (3B) para mantenerlas en su lugar al instalar
el engranaje planetario. En lugar de utilizar grasa, las
arandelas pueden insertarse desde el diámetro
interior del portador para que los botones encajen
en las cavidades del portador.
7. Después de las arandelas de empuje, coloque el
engranaje planetario (3F) con los rodillos de aguja, en
el portador (3A) entre las arandelas de empuje (3B).
8. Empuje el eje planetario (3E) a través del engranaje
planetario (3F) y la otra arandela de empuje (3B)
hasta que toque el otro lado del portador (3A).
PRECAUCIÓN
SE DEBEN UTILIZAR LENTES DE SEGURIDAD DURANTE EL
SIGUIENTE PASO.
9. Presione el eje planetario (3E) hasta que alcance la
profundidad adecuada.
NOTA: Si la herramienta de ubicación del eje planetario no
está disponible, presione ligeramente sobre el eje
planetario (3E) y asegúrese de no presionar el eje
planetario (3E) a través del pequeño soporte en el
portador (3A). Este soporte se diseñó para evitar que
el pasador del planetario se afloje en esa dirección
durante el funcionamiento adecuado de la unidad.
NO se diseñó para evitar que el pasador planetario
se coloque a través del portador.
10. En el lateral del portador (3A) donde se insertó el eje
planetario (3E), marque el portador (3A) en 3
lugares utilizando un punzón y un martillo alrededor
del eje planetario (3E) para asegurarse de que el eje
permanezca en su lugar durante el funcionamiento
de la unidad.
11. Repita los pasos del 1 al 10 para la instalación de
los dos engranajes planetarios restantes (3F).