Apple Mac OS X v10.6 Snow Leopard - Manual (Página 82)

81
y Apple con respecto al Software Apple y sustituye a todos los acuerdos anteriores o actuales relativos a su
objeto. La presente licencia únicamente podrá ser modifi cada mediante acuerdo escrito fi rmado por Apple.
Las traducciones de esta Licencia se otorgan con el fi n de satisfacer las demandas de los usuarios locales y,
en el caso de que surgiera algún confl icto entre la versión en lengua inglesa y cualquiera de las versiones
en el resto de idiomas, prevalecerá siempre la primera, en la medida en la que no se oponga a la legislación
local de su jurisdicción.
15. Reconocimiento de terceras partes.
A. Partes del Software Apple usan o contienen software de terceros y otros materiales sujetos a
derechos de autor. Los créditos y términos de licencia, así como la exclusión de dichos materiales,
están contenidos en la documentación electrónica del Software Apple, y el uso que usted haga
de dichos materiales estará regulado por los términos respectivos de cada licencia. El uso del
servicio Google Safe Browsing está supeditado al cumplimiento de las condiciones de uso de
Google (http://www.google.com/terms_of_service.html) y a la política de privacidad de Google
(http://www.google.com/privacypolicy.html).
B. Ciertas bibliotecas de software y otros programas de software de terceros incluidos en el Software
Apple son software gratuito y licenciado según los términos de la Licencia Pública General (GPL) GNU
o de la Licencia Pública General Menor para Bibliotecas (LGPL) GNU, según proceda. Previa solicitud por
escrito a Apple, puede obtener una copia completa legible en el ordenador del código fuente de dicho
software gratuito de acuerdo con los términos de la GPL o la LGPL, según el caso, sin cargo alguno salvo
los costes del soporte, el envío y la entrega. El software GPL/LGPL se distribuye con el fi n de que pueda ser
de utilidad para los usuarios, pero no se ofrece NINGUNA GARANTÍA, ni siquiera la garantía implícita de
COMERCIABILIDAD o IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. El Software Apple incluye una copia de la
GPL y la LGPL.
C. El Software Apple contiene software licenciado mediante la Licencia Pública de IBM (IPL), versión
1.0, o la Licencia Pública Común (CPL), versión 1.0. Existe una copia del código fuente del software con
licencia IPL y CPL en el depósito de códigos abiertos “Open Source” de Apple. Consulte el sitio web
de Open Source de Apple (http://www.opensource.apple.com/) para obtener información acerca de
cómo obtener el código fuente. EL SOFTWARE IPL Y CPL SE SUMINISTRA “TAL Y COMO SE PRESENTA”, SIN
GARANTÍAS NI CONDICIONES DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, CON
CARÁCTER MERAMENTE ENUNCIATIVO Y NO LIMITATIVO, LAS GARANTÍAS O CONDICIONES DE TÍTULO,
DE NO INFRACCIÓN, DE COMERCIABILIDAD O DE IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. NI APPLE,
NI IBM NI NINGÚN OTRO COLABORADOR EN EL SOFTWARE IPL Y CPL SERÁN RESPONSABLES DE LOS
DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, FORTUITOS, ESPECIALES, EJEMPLARES O EMERGENTES (INCLUYENDO,
CON CARÁCTER MERAMENTE ENUNCIATIVO Y NO LIMITATIVO, EL LUCRO CESANTE) COMO QUIERA
QUE HAYA SIDO CAUSADO E INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORÍA DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL,