Producto para acabado fino – AZEK Trim & Moulding ES Manual del usuario

Página 7

Advertising
background image

TRIM AND MOULDING INSTALLATION GUIDELINES

www.AZEK.com

©2011 AZEK Building Products For Information call customer service at (877) ASK-AZEK or visit www.azek.com ATIG_FGT_0111

Finish Grade Trim Page 1 of 2

Mida y corte las tablas

de acabado para las

esquinas en inglete

Para lograr un
ajuste más exacto,
mantenga las
piezas juntas
mientras las mide
y corta

CONSEJO:

Para facilitar la instalación,
las secciones más cortas
deben ser la primera y
última pieza en instalarse

CONSEJO:

Las ventanas

deben instalarse

según las

recomendaciones

del fabricante

Encole

todas las

juntas

entre uno

y otro

producto

AZEK

Fije conforme a las pautas

estándar para productos

para acabado AZEK

Antes de

armar la

cubierta,

aplique

adhesivo

AZEK a todas

las superficies

de contacto

1

2

Adhesive

Adhesive

TAMAÑO
• 6/4 x 6 pulg.,
en longitudes de 5.5 m (18 pies)
(espesor y ancho aproximado del
producto instalado)
• Acabado Traditional solamente

Este producto incluye dos partes.

IMPORTANTE: impermeabilice según las pautas del
fabricante de barreras de agua. Siga las prácticas de
construcción comúnmente aceptadas para prevenir
la filtración de agua.

IMPORTANTE: impermeabilice según las pautas del
fabricante de barreras de agua. Siga las prácticas de
construcción comúnmente aceptadas para prevenir
la filtración de agua.

Producto para acabado fino

© 2011 Todos los derechos reservados. AZEK Building Products, Inc. 07/2011

www.AZEK.com

Pautas de instalación de los

productos para acabado y las

molduras AZEK

Advertising