Pulsafeeder OMNI Series DC2-6 ES - Manual (Página 19)

15
7.3.2 Retiro y reinstalación de la válvula de retención, tipo cartucho
El sistema de válvulas del diseño de cartucho está previsto para ser reemplazo como un montaje.
15. Desconecte la fuente de energía del motor de arranque.
16. Libere toda la presión del sistema de tuberías.
17. Tome las precauciones necesarias para prevenir la contaminación del ambiente y la exposición del
personal a materiales peligrosos.
18. Cierre las válvulas de cierre de succión y descarga.
19. Desconecte la tubería de succión en la unión instalada cerca del puerto de succión.
20. Afloje y retire lentamente el cartucho de la válvula de succión para eliminar cualquier líquido del
cabezal del reactivo.
21. Desconecte la tubería de descarga en la unión instalada cerca del puerto de descarga.
22. Afloje y retire lentamente el cartucho de la válvula de descarga para eliminar cualquier líquido
atrapado.
23. Reinstale ambos montajes de válvula nuevos, asegurando que estén en los puertos correctos.
Al rotular los lados de cada una de las válvulas se debe hacer con el lado derecho hacia arriba al
montarlo en la bomba. Además, cada montaje de válvula debe tener una fleche, que también debe
indicar la dirección del flujo (hacia arriba). No recubra los filamentos de la válvula de cartucho con
un sellador para tubería. Cada cartucho de la válvula debe ser ajustado únicamente hasta que el
sello del anillo O haga un contacto adecuado con la superficie del cabezal del reactivo. Un
sobreajuste provocará daños y filtraciones.
24. Reinstale ambas tuberías, la de succión y la de descarga. Asegure el cartucho mientras hace las
conexiones externas para prevenir la rotación del cartucho y el sobreajuste en la bomba.
7.3.3 Retiro y reinstalación de la válvula de retención, tipo barra de
unión
1. Desconecte la fuente de energía del motor de arranque.
2. Libere toda la presión del sistema de tuberías.
3. Tome todas las precauciones necesarias para prevenir la contaminación del ambiente y la exposición
del material a material peligroso.
4. Cierre las válvulas de cierre de entrada y salida.
5. Afloje los pernos de la barra de unión (4) de la válvula de succión y suelte las tuberías de succión
ligeramente para vaciar cualquier líquido de la cavidad del cabezal del reactivo. Si las tuberías están
conectadas de manera cercana, podría ser necesario desconectar una unión o reborde.
6. Retire el montaje de la válvula de retención de succión, sosteniéndolo junto como una unidad.
Observe cuidadosamente la posición de las partes del componente para ayudar durante el remontaje.
7. Afloje los pernos de la barra de unión (4) de la válvula de succión y suelte las tuberías de succión
ligeramente para vaciar cualquier líquido. Es posible que sea necesario aflojar la unión o el reborde.
8. Retire el montaje de la válvula de retención de succión, sosteniéndolo junto como una unidad.
Observe cuidadosamente la posición de las partes del componente para ayudar durante el remontaje.
9. Desmonte ambas válvulas de retención, de succión y de descarga. Los asientos de la bola deben tener
orillas afiladas o un pequeño bisel y estar libre de abolladuras o muescas. Mantenga una bola
firmemente en contra del asiento que se encuentra en frente de una luz brillante y revise el ajuste, la
observación de luz entre la bola y el asiento es una causa de reemplazo.
NOTA
NOTA