Panasonic DMCTZ8 - Manual (Página 55)

108
VQT2R29 VQT2R29
109
Para conocer los procedimientos de ajuste del menú [IMAGEN MOVIMI.] (→20)
Utilizando el menú [IMAGEN MOVIMI.]
●
Para conocer los procedimientos de ajuste del menú [IMAGEN MOVIMI.] (→20)
●
‘Menú rápido’ (→112) es útil para recuperar fácilmente los menús utilizados frecuentemente.
[MODO DE GRAB.]
Establece el formato de datos de la imagen en movimiento que se está grabando.
■ Modo de grabación:
■ Ajustes:
Formato de grabación Efecto
[AVCHD Lite(GRA.
GPS)]∗
Éstas son las imágenes en movimiento AVCHD Lite a las que se ha
añadido información de nombres de ubicaciones desde el inicio de la
grabación.
[AVCHD Lite]∗
Éste es un formato de datos adecuado para la reproducción en los TV
de alta definición.
[VIDEO JPEG]
Éste es un formato de datos adecuado para reproducir en ordenadores
que permiten que hasta los tamaños de fotografía pequeños puedan
ser grabados. La información de nombres de ubicaciones desde el
inicio de la grabación también se puede registrar.
∗ Cuando se utiliza el término “Imagen en movimiento AVCHD Lite” en este manual, esto significa
una imagen en movimiento grabada en [AVCHD Lite(GRA. GPS)] o [AVCHD Lite].
● Las opciones [CALIDAD GRA.] cambian según el ajuste.
● Si no se ha cargado una tarjeta en la cámara, la imagen en movimiento se grabará
automáticamente en [VIDEO JPEG] ([CALIDAD GRA.]: [QVGA]).
●
Incluso cuando los aparatos sean compatibles con las imágenes en movimiento grabadas con esta
cámara, la reproducción puede no tener una buena calidad de imagen o sonido, o puede que no
sea posible reproducir. En este caso, utilice esta unidad.
Para conocer detalles de los aparatos compatibles con AVCHD, consulte el sitio de asistencia siguiente.
http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/
(El idioma de este sitio es solo el inglés.)
● Las imágenes en movimiento AVCHD Lite no se pueden reproducir en aparatos que no son
compatibles con AVCHD (como los grabadores DVD convencionales). Además, las imágenes en
movimiento grabadas en [AVCHD Lite(GRA. GPS)] no se pueden reproducir con cámaras digitales de
Panasonic (LUMIX) compatibles con la grabación AVCHD (Lite) que fueron vendidas en 2009 o antes.
●
Si falla el posicionamiento y no se guarda la información de nombres de ubicaciones, la información
de nombres de ubicaciones no se registrará.
● Como las imágenes en movimiento AVCHD Lite no cumplen con las normas DCF ni Exif, parte de la
información (como el número de fotografía, balance del blanco, etc.) no se visualiza durante la reproducción.
● Para grabar imágenes en movimiento en [AVCHD Lite(GRA. GPS)]/[AVCHD Lite] se recomienda
utilizar una tarjeta SD de velocidad ‘Class 4’∗ o más.
Para grabar imágenes en movimiento en ‘MOTION JPEG’ se recomienda utilizar una tarjeta SD de
velocidad ‘Class 6’∗ o más.
∗ La clase de velocidad de la tarjeta SD es un régimen de velocidad para la grabación continua.
● Para reproducir imágenes en movimiento AVCHD Lite utilizando un ordenador, utilice el software
‘PHOTOfunSTUDIO’ del CD-ROM suministrado.
[CALIDAD GRA.]
Establece la calidad de fotografía de la imagen en movimiento que se graba.
■ Modo de grabación:
[CORTA VIENTO] no está disponible en la DMC-TZ9/DMC-TZ8.
■ Ajustes:
[AVCHD Lite(GRA. GPS)] en [MODO DE GRAB.]
Ajuste Resolución Velocidad de bits∗ 1 Relación de aspecto
[GSH] 1280 x 720 17 Mbps
16:9 [GH] 1280 x 720 13 Mbps
[GL] 1280 x 720 9 Mbps
[AVCHD Lite] en [MODO DE GRAB.]
Ajuste Resolución Velocidad de bits∗ 1 Relación de aspecto
[SH] 1280 x 720 17 Mbps
16:9 [H] 1280 x 720 13 Mbps
[L] 1280 x 720 9 Mbps
[VIDEO JPEG] en [MODO DE GRAB.]
Ajuste Resolución Frecuencia de cuadros∗ 2 Relación de aspecto
[HD] 1280 x 720 30 fps
16:9
[WVGA] 848 x 480 30 fps
[VGA] 640 x 480 30 fps
4:3
[QVGA] 320 x 240 30 fps
∗ 1 La velocidad de bits se refiere a la cantidad de datos por unidad de tiempo. Cuanto más alto es el valor más
alta es la calidad de la imagen. Esta cámara utiliza el sistema de grabación VBR (velocidad de bits variable),
y el tiempo de grabación disponible es inferior cuando se graba un sujeto con movimientos rápidos.
∗ 2 La frecuencia de cuadros es el número de cuadros por segundo.
●
[WVGA] no se puede establecer en el modo [AUTO INTELIGENTE].
●
[QVGA] solo se puede grabar en la memoria incorporada.
[AF CONTINUO]
Permite que el enfoque sea ajustado constantemente durante la grabación de imágenes
en movimiento o fija la posición de enfoque al comienzo de la grabación.
■ Modo de grabación:
■ Ajustes: [ON] : Ajuste el enfoque según el movimiento del motivo durante la
grabación de imágenes en movimiento. ( aparece en la pantalla.)
[OFF] : Posición de empuje fijada al comienzo de la grabación de imágenes
en movimiento.
Utilice este ajuste para mantener la misma posición de enfoque
para motivos que se mueven un poco hacia delante y hacia atrás.
●
El ajuste está fijado en [OFF] en los modos de escenas [CIELO ESTRELL.] y [FUEGOS ARTIF.].
[CORTA VIENTO]
Reduce la grabación del sonido del viento (ruido de viento) cuando se graba habiendo un viento fuerte
■ Modo de grabación:
■ Ajustes: [OFF]/[ON] ( aparece en la pantalla.)
●
Cuando [CORTA VIENTO] se ponga en [ON], los sonidos bajos se eliminarán y la
calidad del sonido será diferente de la que tienen las grabaciones normales.