Sony MZ-N710 Manual del usuario

Página 28

Advertising
background image

28

model name1[MZ-N710] model name2[MZ------]

[3-249-502-

42

(1)]

masterpage:Left

filename[C:\SDL\Sony\MD Walkman\SSIAXX_069\MZ-N710\DTP\3249502421\01ES-

MZN710CED\040OPE.fm]

4

Pulse . o > repetidamente para
seleccionar el modo de grabación
deseado y, a continuación, pulse
ENTER.

5

Pulse y deslice REC.

6

Reproduzca la fuente que desea
grabar.

Para detener la grabación
Pulse x.
La grabadora guarda el ajuste del modo

de grabación para la próxima grabación.

z
Los componentes audio que admiten los modos

LP2 estéreo o LP4 estéreo llevan las marcas de

los logotipos

o

.

Notas

En grabaciones prolongadas, es conveniente

utilizar el adaptador de alimentación ca.

Cuando se graba en modo LP4, en muy raras

ocasiones y con algunas fuentes de sonido se

puede producir un ruido momentáneamente.

Esto se debe a la especial tecnología de

compresión de audio digital, que permite

cuadruplicar el tiempo normal de grabación.

Si se produce ruido, se recomienda la

grabación en los modos estéreo normal o LP2

para conseguir una mejor calidad de sonido.

Grabación desde una
TV o radio (Grabación
analógica)

Esta sección explica cómo grabar desde

un equipo analógico como una grabadora

de cassettes, una radio o una televisión.

1

Realice las conexiones.
Utilice el cable de conexión adecuado

según el equipo fuente de que

disponga

.

Para obtener más

información, consulte “Accesorios

opcionales” (página 68). Al conectar

el cable, asegúrese de insertar

firmemente los conectores.

2

Pulse y deslice REC.
Se inicia la grabación.

3

Reproduzca la fuente que desea

grabar.

Modo de
grabación

1)

1)

Para obtener mejor calidad del sonido, grabe

en modo estéreo normal (estéreo) o en modo

estéreo LP2.

Visor de
la graba-
dora

Tiempo
de graba-
ción

3)

3)

Si se utiliza un MD grabable de 80 min

(minutos).

SP estéreo

SP

Aprox.

80 min

LP2 estéreo

LP2

Aprox.

160 min

LP4 estéreo

LP4

Aprox.

320 min

Monoaural

2)

2)

Si graba una fuente estéreo en monoaural, se

mezclarán los sonidos de los canales

izquierdo y derecho.

MONO

Aprox.

160 min

TV, grabadora de
cassettes, etc.

R (rojo)

L
(blanco)

Cable de línea
RK-G129,
RK-G136, etc.

a LINE IN
(OPTICAL)

a tomas LINE OUT, etc.

REC

Advertising