Sony SLV-SF990D - Manual (Página 96)

96 Etiquetado de un programa grabado y de una cinta
filename[01ES08ADD-DE.fm] model name1[SLV-SF990D/E (ES)] model name2[]
[3-062-326-11 (1)]
Notas
• En el paso 4, introduzca "000", si no desea utilizar el número de página guía TV para asignar
una etiqueta automáticamente. A continuación, la vídeograbadora almacenará los datos
predeterminados (fecha, posición del programa, duración, etc.) en la etiqueta.
• Consulte los datos de teletexto en la pantalla del TV para obtener el número de página guía
TV, los títulos de los programas y sus horas de inicio.
• Si la guía TV del Teletexto tiene una página que siempre presenta los programas del día, este
número de página tiene que ser introducido para todos los días.
• Si empieza a grabar más de dos minutos antes de que esté programado el comienzo del
programa, es posible que no se transfiera la información correcta de la etiqueta. La
vídeograbadora recibe la información de la etiqueta dos minutos después del comienzo de la
grabación.
• Si ajusta una grabación con temporizador con VPS/PDC ajustado en NO, la información de
los títulos se transfiere en mitad de la grabación.
• Tenga en cuenta que es posible que esta prestación no funcione correctamente con los
programas emitidos por algunas cadenas.
• Cuando comienza la grabación y si en aquel momento el sistema de cadena ajusta las
informaciones del Teletexto, el título en la etiqueta puede no corresponder a aquel del
programa grabado. En este caso, tendrá que componer el título correcto manualmente por
medio del menú EDITAR SMARTFILE.
• No se pueden obtener las informaciones del etiquetado desde las fuentes conectadas a la
LINEA de entrada o desde los canales por satélite.