Sony SLV-SF990D - Manual (Página 103)

Fu
nc
ió
n S
m
a
rt
F
il
e
103 Registro de contenido de una cinta grabada en la etiqueta de SmartFile
filename[01ES08ADD-DE.fm] model name1[SLV-SF990D/E (ES)] model name2[]
[3-062-326-11 (1)]
Para detener el registro en la etiqueta de SmartFile
Pulse SMARTFILE GENERATOR.
Los datos registrados antes de pulsar el botón permanecen en la etiqueta de
SmartFile. Es posible volver a registrar los programas pulsando SMARTFILE
GENERATOR de nuevo.
Para comprobar la información de un programa registrado
Pulse SMARTFILE.
Aparecerá la lista de búsqueda de SmartFile. En esta lista se muestran el número de
programa registrado, la fecha y la hora de registro. Observe que la fecha del registro
difiere de la fecha registrada.
Consejos
• Los programas grabados en la cinta se pueden volver a registrar en una etiqueta de SmartFile
que ya contenga datos de programas. Sin embargo, la fecha y hora de grabación, el nombre
del programa y la información introducida manualmente (como, por ejemplo, la etiqueta de
programa y la categoría) se sustituyen por "NÚMERO PROGRAMA XX".
• Si la etiqueta de SmartFile contiene datos de programas grabados que incluyen programas
protegidos, aparece un mensaje y se detiene el registro.
Notas
• Los datos del programa no se registran correctamente en la etiqueta de SmartFile si:
– la longitud del programa es de 20 minutos o menos en modo LP o de 11 minutos
aproximadamente en modo SP.
– el programa no dispone de una señal de índice o ésta se ha grabado encima y se ha borrado.
– la cinta está dañada o sucia.
• Si no ajusta el reloj o si éste está ajustado a una fecha incorrecta, la fecha del registro no se
almacenará correctamente en la lista de SmartFile.
• Después de pulsar SMARTFILE GENERATOR e iniciar el registro, éste se interrumpe si
pulsa x STOP, H PLAY, M FF , m REW , ?/1 o . / > INDEX SEARCH .
También en estos casos, los datos registrados hasta el punto de interrupción del registro se
conservan en la etiqueta de SmartFile.
• Al ajustar la REPROD LP AUTOM. en SI en el menú OPCIONES DE AUDIO, y si la
velocidad de la cinta cambia automáticamente de SP a LP durante la grabación, la
vídeograbadora muestra todo el tiempo de grabación convertido a modo SP en la lista de
SmartFile.
• La posición estimada de los programas registrados puede no ser correcta en el caso de que se
graben muchos programas cortos en cintas de larga duración.
Programa situado en
una cinta grabada
BUSQUEDA :
SELECCIONAR :
OK
MENU SALIR :
PÁGINA 1
SP 0H 30M
INIC. FIN
MY VIDEO TAPE SP 1H 55M
15 . 11 NÚMERO PROGRAMA 11
15 . 11 NÚMERO PROGRAMA 10
15 . 11 NÚMERO PROGRAMA 9
LP 2H 00M
SP 0H 45M
Tiempo de
grabación
Posición estimada del
programa registrado
Fecha de registro