Sony SLV-SF990D Manual del usuario
Página 55
O
p
eraci
o
n
es
b
á
si
cas
55
Grabación de programas de TV
filename[01ES05BAS-DE.fm] model name1[SLV-SF990D/E (ES)] model name2[]
[3-062-326-11 (1)]
Notas
• Si una cinta tiene partes grabadas con los sistemas PAL y NTSC, la lectura del contador de
tiempo no será correcta. Esta discrepancia se debe a que los ciclos de conteo de los dos
sistemas de vídeo difieren.
• No es posible ver un programa de PAY-TV/Canal Plus durante la grabación de otro programa
de PAY-TV/Canal Plus.
• La indicación del tiempo restante es aproximada.
• El tiempo restante aparecerá unos 30 segundos después del inicio de reproducción de la cinta.
Grabación de las imágenes del TV (Grabación directa del
TV)
Si emplea la conexión SMARTLINK, puede grabar con facilidad las imágenes del
TV (además de cintas reproducidas en esta vídeograbadora).
Consejos
• El indicador TV aparece en el visor después de pulsar z REC en determinadas
circunstancias, como las siguiente :
– si visualiza una fuente conectada a la entrada de línea del TV, o
– si los datos programados en el sintonizador de TV correspondientes a la posición del
programa son diferentes a los datos programados en el sintonizador de la vídeograbadora.
• Si hay ya una cinta provista de lengüeta de seguridad en la vídeograbadora, ésta se enciende
de forma automática e inicia la grabación de las imágenes del TV al pulsar z REC.
• Es posible activar y desactivar la función de grabación directa del TV (GRAB DIRECTA TV)
en el menú OTRAS OPCIONES (consultar la página 78).
Notas
• No es posible grabar mediante este método el programa de TV que visualice si la
vídeograbadora se encuentra en los siguientes modos: reproducción, pausa, temporizador en
espera, programación del sintonizador, ajuste automático y grabación. No es también posible
grabar mediante este método cuando la cinta no está provista de lengüeta de seguridad, la
cinta ha llegado al final, o la cinta se detiene al encontrar un programa protegido por
SmartFile.
• Si el indicador TV está iluminado en el visor, no desactive el TV ni cambie la posición del
programa de TV. Si dicho indicador no está iluminado, la vídeograbadora continuará
grabando el programa aunque cambie la posición del programa de TV en el TV.
1
Inserte una cinta provista de lengüeta de seguridad.
2
Pulse z REC mientras visualiza un programa de TV o una fuente externa.
La vídeograbadora se enciende, a continuación se ilumina el indicador de TV y la
vídeograbadora inicia la grabación de las imágenes del TV.