Sony D-NE730 - Manual (Página 54)

Vérification des
informations du CD sur
l’affichage
Vous pouvez vérifier les informations du CD
sur la fenêtre d’affichage de la télécommande.
En fonction du lieu d’achat du lecteur
CD, la langue par défaut peut ne pas être
« ENGLISH ». Modifiez le paramètre
LANGUAGE, si nécessaire ( page 26).
Lorsque vous lisez un CD MP3 contenant
des fichiers ayant une étiquette ID3,
les informations de cette étiquette ID3
s’affichent. (Lorsque aucune information sur
l’étiquette ID3 n’est disponible, le nom de
fichier ou de groupe s’affiche.) ( page 5)
Remarques
• Les caractères A-Z, a-z, 0-9 et _ sont pris en
charge par l’affichage de ce lecteur.
• Avant de lire un fichier, le lecteur lit toutes les
informations de fichier et groupe (ou dossier)
présentes sur le CD. « Reading » s’affiche.
Selon le contenu du CD, il se peut que cette
lecture prenne un certain temps.
• Si le fichier n’appartient à aucun groupe,
« MP3 ROOT » apparaît sur l’affichage.
Pour vérifier les informations sur
l’affichage de la télécommande
Aligner
Touche de
fonctionnement
Molette de fonction
Tournez la molette de fonction sur la
télécommande pour sélectionner DSPL/
MENU et appuyez plusieurs fois sur la touche
de fonctionnement.
CD audio
Numéro de piste, temps écoulé
(Titre de la piste, nom de l’artiste) 1)


Nombre total de fichiers sur le CD, temps
restant sur le CD (titre de l’album) 1)

Ecran d’animation
CD ATRAC/MP3
Numéro de fichier, nom de fichier, nom de
l’artiste, temps de lecture écoulé


Numéro de fichier, titre de l’album,
Informations CODEC 2) ,
temps restant pour le fichier en cours

Ecran d’animation
1) Lorsque vous lisez un CD audio contenant du
texte tel que CD-TEXT, les informations entre
parenthèses s’affichent.
2) Le débit binaire et les fréquences
d’échantillonnage s’affichent. Lorsqu’un fichier
MP3 créé en débit binaire variable (VBR, Variable
Bit Rate) est en cours de lecture, « VBR » apparaît
sur l’affichage au lieu du débit binaire. Dans
certains cas, « VBR » apparaît au milieu de la
lecture, et non dès le début.
D-NE730.FR.2-653-427-21(1)
18
FR