Samsung SGH-Z107 Manual del usuario
Página 140
Glosario
139
Servicios CLI (Identificación de Línea de
Llamada)
Servicios que permiten a los suscriptores
visualizar o bloquear los números de teléfono de
los remitentes.
SIM (Módulo de Identificación de
Suscriptor)
Tarjeta que contiene un chip con toda la
información requerida para operar el teléfono
(información de red y memoria, así como los
datos personales del suscriptor). La tarjeta SIM
se acopla en una pequeña ranura en la parte
posterior del teléfono y es protegida por la
batería.
SMS (Short Message Service, servicio de
mensajes cortos)
Servicio de red de envío y recepción de mensajes
de un suscriptor a otro sin tener que hablar con
el destinatario. El mensaje creado o recibido se
puede mostrar, recibir, editar o enviar.
UMTS (Sistema Universal de
Telecomunicaciones Móviles)
Tecnología de comunicaciones móviles de 3ª
generación (3G) que promete velocidades de
transmisión de datos de hasta 2 megabits por
segundo (Mbps).
Z107-Spanish.book Page 139 Sunday, January 30, 2005 5:20 PM