Kenwood TS-990S - Manual (Página 57)

15-1
15 VISUALIZACIÓN DEL RELOJ Y TEMPORIZADOR
Índice Contenido
CONFIGURACIÓN DE LA FECHA Y LA HORA
El transceptor posee dos relojes.
Reloj Local
Puede configurar el temporizador de vencimiento o la fecha
y hora que desee utilizar como sello de tiempo grabado en el
archivo de datos. La fecha y la hora aparecen en la pantalla
principal. La fecha y la hora no aparecerán cuando se utilicen
visualizaciones ampliadas, como la visualización en cascada y
RTTY.
Reloj Secundario
Si la diferencia de hora entre su reloj local y UTC (Hora Universal
Coordinada) está configurada, el Reloj Secundario aparecerá
a la derecha del Reloj Local. Esto le facilitará el distinguir, por
ejemplo, la hora de sus contactos frecuentes situados en zonas
horarias que no sean la suya.
Nota:
◆ Cuando conecte por primera vez la alimentación ( ) del transceptor,
asegúrese de configurar el reloj (su hora local). Sin configurar el reloj, la
grabación programada con temporizador no podrá configurarse.
[MENU]
[F1] [F7]
[MULTI/CH] F[CLOCK]
CONFIGURACIÓN DE LA FECHA PARA EL RELOJ
LOCAL
Puede configurar la fecha y hora visualizadas en el Reloj Local
de la pantalla principal y utilizadas como sello de tiempo del
archivo.
1 Pulse [CLOCK] (F) de la pantalla Menu para abrir la pantalla
Clock.
2 Acceda al Menú 00, "Date and Time".
3 Pulse [SELECT] (F4).
4 Acceda al Menú 00, "Date (Local Clock)".
5 Pulse [EDIT] (F4) para permitir la edición del cuadro de
parámetros.
6 Utilice las teclas de función y el control MULTI/CH para
seleccionar la fecha.
[-] (F2), [+] (F3), control MULTI/CH: Visualiza el parámetro anterior o
el parámetro siguiente.
[
] (F4) and [ ] (F5): Pulse para mover el puntero hacia
la izquierda o la derecha.
7 Pulse [OK] (F6).
Si pulsa [CANCEL] (F7) se borrará el parámetro introducido y se
volverá a la pantalla Clock.
8 Para salir, pulse [MENU].
Nota:
◆ La fecha y la hora se visualizan en el cuadro de parámetros de la pantalla
Clock de acuerdo con la configuración para el formato de visualización.
◆ Si la corrección automática de la hora mediante el servidor NTP está
habilitada, no podrá configurarse el reloj local. {página 15-3}
CONFIGURACIÓN DE LA HORA PARA EL RELOJ
LOCAL
Puede configurar la hora para el Reloj Local para que se visualice
en la pantalla principal. Normalmente se configurará la hora local
para la operación de este transceptor.
1 Pulse [CLOCK] (F) de la pantalla Menu para abrir la pantalla
Clock.
2 Acceda al Menú 00, "Date and Time".
3 Pulse [SELECT] (F4).
4 Acceda al Menú 01, "Time (Local Clock)".
5 Pulse [EDIT] (F4) para permitir la edición del cuadro de
parámetros.
6 Utilice el teclado numérico y de selección de banda, las
teclas de función y el control MULTI/CH para configurar la
hora.
[-] (F2), [+] (F3), control MULTI/CH: Visualiza el parámetro anterior o
el parámetro siguiente.
[
] (F4) y [ ] (F5): Mueve el puntero hacia la izquierda
o la derecha.
Al pulsar el teclado numérico se introducirá el número
correspondiente a la tecla.
7 Pulse [OK] (F6).
Si pulsa [CANCEL] (F7) se borrará el parámetro introducido y se
volverá a la pantalla Clock.
8 Para salir, pulse [MENU].