Kenwood TS-990S - Manual (Página 2)

9 FUNCIONES DE TRANSMISIÓN
9-2
9 FUNCIONES DE TRANSMISIÓN
Índice Contenido
SELECCIÓN DE LA FUENTE DE AUDIO PARA
TRANSMISIÓN MEDIANTE DATA SEND
Puede transmitir la fuente de audio desde el conector MIC, ACC
2, (USB-B), o OPTICAL IN al pulsar la tecla PF a la que
haya asignado [DATA SEND].
1 Pulse y mantenga pulsada [DATA/SEL] para abrir la pantalla
Modulation Source.
2 Pulse [ ] (F2) o [ ] (F3) para seleccionar
"DATA SEND".
3 Pulse [ ] (F4) o [ ] (F5) para seleccionar la
fuente de audio.
Puede seleccionar la fuente de audio que desee transmitir cuando
pulse [DATA SEND].
4 Pulse [ON/OFF] (F5) para habilitar la fuente de audio.
En la tabla siguiente se muestran los valores predeterminados.
Estado del Modo
de Datos
Fuente de modulación
MIC ACC 2 USB Audio OPTICAL
DATA Off Off On Off Off
DATA 1 a DATA 3 Off Off On Off
5 Para salir, pulse [ESC], o pulse y mantenga pulsada [DATA/
SEL].
Nota:
◆ La señal de audio procedente de la fuente de audio seleccionada
se transmitirá al pulsar [DATA SEND]. Con respecto al método
para asignar "DATA SEND" a una tela PF, consulte "FUNCIONES
CONVENIENTES". {página 16-6}
◆ USB Audio y ACC 2 no podrán habilitarse simultáneamente. Al habilitar uno,
se inhabilitará el otro.
VOX (TRANSMISIÓN OPERADA POR VOZ)
VOX es una función que le permite transmitir automáticamente
mientras esté hablando ante un micrófono y volver al estado
de recepción cuando deje de hablar. Después de hablar ante
el micrófono, haga una pausa momentánea para poner el
transceptor en el modo de recepción.
VOX de Datos permite transmitir datos procedentes de
conectores que no sean el conector MIC.
ACTIVACIÓN O DESACTIVACIÓN DE VOX (VOZ)
En los modos SSB, FM, y AM, podrá transmitir automáticamente
hablando simplemente ante el micrófono.
1 Para habilitar o inhabilitar la función VOX, pulse [VOX/SEL].
Mientras la función VOX esté activada, el LED "VOX" estará
encendido en verde.
Nota:
◆ Para transmitir con la función VOX habilitada, el audio introducido a través
de un micrófono se transmitirá independientemente de la configuración de la
fuente de audio.
◆ Si el transceptor no puede recibir automáticamente con VOX habilitada, es
aconsejable ajustar la ganancia de VOX, mantener cierta distancia entre
el micrófono y el altavoz, aproximarse al micrófono al hablar ante él, y
reducir el volumen del audio de recepción. Si el transceptor sigue sin recibir
automáticamente, utilice unos auriculares.
SELECCIÓN O INHABILITACIÓN DE LA FUENTE DE
AUDIO PARA VOX DE DATOS
En el modo SSB, FM, o AM, el transceptor puede ponerse
automáticamente en el estado de transmisión introduciendo
cierto nivel o más de audio de transmisión de datos a través del
terminal ANI del conector ACC 2 del panel trasero, o desde el
conector (USB-A o USB-B) y el conector OPTICAL IN. Esta
función se denomina VOX de Datos.
Para cambiar la fuente de audio que desee utilizar para VOX de
Datos, realice el procedimiento siguiente.
1 Pulse y mantenga pulsada [DATA/SEL] para abrir la pantalla
Modulation Source.
2 Pulse [D.VOX] (F7) para seleccionar la fuente de audio para
VOX de Datos.
• Cada vez que pulse la tecla, la fuente de audio para VOX de datos
cambiará según el ciclo siguiente: Off (sin fuente de audio para
VOX de datos) > ACC 2 > USB Audio > Optical > Off.
• El valor predeterminado es "Off".
• "Off", "ACC 2", "USB" o "OPT." aparecerá a la derecha de "D.VOX"
de la parte superior de la pantalla principal.
3 Para salir, pulse [ESC], o pulse y mantenga pulsada [DATA/
SEL].