Ayudas a la comunicación, Recepción – Kenwood TS-590S Manual del usuario

Página 36

Advertising
background image

E-28

AYUDAS A LA COMUNICACIÓN

RECEPCIÓN

SELECCIÓN DE UNA FRECUENCIA

Además de girar el mando Sintonizador o pulsar [UP]/
[DWN] del micrófono, hay varias otras maneras de
seleccionar una frecuencia. En esta sección se describen
algunos métodos adicionales para la selección de
frecuencias que podrían ahorrarle tiempo y esfuerzo.

N

Entrada directa de frecuencias

Cuando la frecuencia deseada está muy apartada de
la actual, la entrada directa de la frecuencia a través
del teclado numérico es generalmente el método más
rápido.

1

Pulse [ENT].

Aparece “ - - . - - - . - - ”.

2

Pulse las teclas numéricas ([50 (0)] a [28 (9)]) para
introducir la frecuencia deseada.

Al pulsar [ENT] en cualquier momento, el resto
de los dígitos (los que no se introdujeron) se
llenarán con 0 y esto completará la introducción.
Para seleccionar 1,85 MHz, por ejemplo, pulse
[ENT], [50 (0)], [1.8 (1)], [24 (8)], [14 (5)],
seguido de [ENT] para completar la entrada de
dígitos (6 pulsaciones de teclas).

Si se pulsa [CLR] antes de pulsar [ENT], se
cancela la entrada y se restaura la frecuencia
VFO actual.

Notas:

U

Se puede introducir una frecuencia en el rango de 30,00
kHz a 59,999,99 MHz. Consulte las especificaciones acerca
de el rango de frecuencias disponibles.

U

Si se intenta introducir una frecuencia fuera del rango
seleccionable, sonará una alarma y la frecuencia introducida
será rechazada.

U

Cuando la frecuencia introducida no esté de acuerdo con
los requisitos de tamaño de paso de frecuencia del VFO
actual, automáticamente se seleccionará la frecuencia
disponible más próxima una vez cambiada la frecuencia
introducida.

U

Cuando se introduce el dígito de las decenas de Hz
(el último dígito mostrado), el dígito 0 se introduce
automáticamente en el lugar de las unidades de Hz, y
finaliza la introducción de la frecuencia. El dígito de las
unidades de Hz no se visualiza.

U

Cuando la frecuencia introducida es aceptada, RIT o XIT se
desactiva, pero la frecuencia de desviación RIT o XIT no se
elimina.

N

Histórico de entradas de frecuencia

Las 10 últimas frecuencias introducidas se guardan
en el Histórico de entradas de frecuencia. Se puede
acceder al histórico para volver a introducir fácilmente
una frecuencia utilizada recientemente.

1

Pulse [ENT].

2

Gire el mando MULTI/CH.

Aparece la frecuencia introducida junto con su
número de registro. La frecuencia introducida
más recientemente se registra con el número E0,
y la más antigua, con el número E9.

3

Pulse [ENT] para ajustar la frecuencia seleccionada
en el VFO.

Nota: Al introducir una frecuencia mediante las teclas
numéricas, si gira el mando MULTI/CH en la mitad de la entrada
de frecuencia, la frecuencia se insertará en el registro.

N

Uso de la tecla MHz

El mando MULTI/CH puede utilizarse para cambiar de
frecuencia operativa en pasos de 1 MHz.

1

Pulse [MHz].

Aparece “

”.

2

Gire el mando MULTI/CH.

Hacia la derecha aumenta la frecuencia y hacia
la izquierda, la reduce.

3

Pulse [MHz] de nuevo para salir.

” desaparece.

Si prefiere cambiar la frecuencia en pasos de 100 kHz
o 500 kHz en lugar de 1 MHz, acceda al Menú Nº 10 y
seleccione 100 kHz, 500 kHz o 1 MHz.

Nota: Aunque se haya asignado 100 kHz o 500 kHz a la tecla
[MHz], aparece “

” en la pantalla.

N

QSY rápido

Para mover la frecuencia hacia arriba o hacia abajo
rápidamente, use el mando MULTI/CH. Al girar este
mando cambia la frecuencia operativa en pasos de 5
kHz para SSB/ CW/ FSK/ AM y pasos de 10 kHz para
FM.

Si desea modificar el tamaño de paso de frecuencia
predeterminado, acceda al Menú Nº 14 (SSB/CW/
FSK), 15 (AM) o 16 (FM). Pulse [M.IN]/ [SCAN (SG.
SEL)]
para seleccionar 500 Hz, 1 kHz, 2,5 kHz, 5
kHz o 10 kHz para SSB/ CW/ FSK, y 5 kHz, 6,25
kHz, 10 kHz, 12,5 kHz, 15 kHz, 20 kHz, 25 kHz, 30
kHz, 50 kHz o 100 kHz para AM/ FM. El tamaño de
paso de frecuencia predeterminado es de 5 kHz para
SSB/ CW/ FSK/ AM y 10 kHz para FM.

Cuando se cambie la frecuencia operativa utilizando
el mando MULTI/CH, las frecuencias se redondean
de manera de que las nuevas frecuencias sean
múltiplos del tamaño de paso de frecuencia. Para
deshabilitar esta función, acceda al Menú Nº
12 y seleccione “oFF” (desactivado) (el ajuste
predeterminado es activado).

Dentro de la banda de emisión AM, el tamaño de
paso automático por omisión es el valor de paso de
frecuencia del Menú Nº 13. Este tamaño de paso
de frecuencia puede cambiarse entre 9 kHz (“on”
(activado)) y 5 kHz (“oFF” (desactivado)) mediante el
Menú Nº 13.

Nota: El tamaño de paso de frecuencia programado para el
mando MULTI/CH se almacena por separado para las bandas
HF y de 50 MHz. También se puede designar un tamaño de
paso de frecuencia diferente para los modos SSB/ CW/ FSK,
AM y FM.

Advertising