ARI Armaturen TEMPTROL775 ES - Manual (Página 7)

Rev. 0040702000 1011 Página 7
Manual de instrucciones de uso y montaje
TEMPTROL
®
5.0 Montaje
5.1 Indicaciones generales de montaje
Además de los lineamientos de montaje de validez general deben tenerse en cuenta los
siguientes puntos:
Los datos necesarios o relevantes para un montaje correcto deben tomarse de la ficha
de datos; por ejemplo: dimensiones, conexiones, límites máx. de aplicación, etc.
- Los responsables del posicionamiento y montaje de los productos son los proyectistas/
empresas constructoras o la empresa explotadora/operadora.
- Las válvulas están diseñadas para la utilización en instalaciones protegidas de la
intemperie.
¡ATENCIÓN!
- Sistema de tuberías sin presión.
- Medio enfriado.
- Instalación vaciada.
- En caso de medios abrasivos, combustibles, agresivos o tóxicos airear el
sistema de tuberías.
- Quitar las cubiertas de brida, en caso de existir.
- El interior de la válvula y de la tubería debe estar libre de partículas extrañas.
- Tener en cuenta la posición de montaje en relación a la circulación; véase la
caracterización en la válvula.
- Los sistemas de conducción de vapor deben diseñarse de tal modo que se
eviten las acumulaciones de agua.
- Tender las tuberías de tal forma que se eviten las fuerzas de cizallamiento,
flexión y torsión que pueden provocar daños.
- Proteger las válvulas de la suciedad durante trabajos de construcción
- Las bridas de unión deben coincidir.
- Los tornillos de unión para las bridas de la tubería deben montarse
preferentemente desde las contrabridas (tuercas hexagonales del lado de la
válvula).
Para DN15-32: Si las válvulas se atornillan directamente a otras válvulas, los
tornillos superiores de unión de brida deben ser preferentemente tornillos
prisioneros y llevar por los dos lados tuercas hexagonales.
- Los elementos adosados, como actuadores, tuberías capilares, cubiertas,
sondas de temperatura, etc., no deben ser mal usados para absorber fuerzas
externas, como por ejemplo para apoyos para ascenso, puntos de amarre para
equipos de elevación, etc.
- Para trabajos de montaje deben utilizarse medios de transporte y de elevación
adecuados.
Véanse los pesos en la ficha de datos.
- Si se va a introducir una sonda de temperatura en un recipiente con un medio
inflamable o explosivo, hay que prever un tubo de protección.
- El actuador usa únicamente la superficie metálica para hermetizar la cámara
interna de la válvula. No debe utilizarse ninguna junta adicional.
- El conducto capilar no debe doblarse ni desenroscarse. Si el medio piloto entra
en contacto con superficies calientes puede llegar a inflamarse. Peligro de
quemaduras!