HP Serie de impresoras fotográficas HP Designjet Z3200 PostScript - Manual (Página 69)

Impresión en tonos de gris
Puede convertir todos los colores de una imagen en tonos de gris de las maneras siguientes:
● En el programa de aplicación: muchos programas ofrecen esta opción.
● En el cuadro de diálogo del controlador para Windows: vaya a la ficha Color y busque la
sección de opciones de color. Seleccione Imprimir en escala de grises.
● En el cuadro de diálogo Imprimir de Mac OS (controlador PostScript): vaya al panel Opciones
de color y seleccione Imprimir en escala de grises.
● En el cuadro de diálogo Imprimir (controlador PCL3) de Mac OS: vaya al panel Paper Type/
Quality (Tipo de papel/Calidad), seleccione Color y, a continuación, seleccione Imprimir en
escala de grises.
● En la página Enviar trabajo del Servidor Web incorporado: seleccione Color > Color/Escala
de grises > Imprimir en escala grises.
Consulte también Impresión de fotografías en blanco y negro para una exposición (Photoshop,
controlador PS) en la página 91 .
Impresión sin márgenes
La impresión sin márgenes (hasta los bordes del papel) se conoce como impresión sin bordes. Esto
sólo se puede hacer en rollos de papel brillo o satinado.
Para asegurarse de no dejar márgenes, se imprime pasados ligeramente los bordes del papel. Toda
la tinta que se deposite fuera del papel es absorbida por la esponja situada en la platina.
NOTA: Si desea imprimir sin márgenes, debe asegurarse de que la imagen cabe en la página. Si la
imagen es más pequeña que la página, no se ampliará automáticamente.
Puede indicar que se imprima sin márgenes de las siguientes formas:
● En el cuadro de diálogo del controlador para Windows: Seleccione la ficha Papel/Calidad y
pulse el botón Márgenes/Diseño. A continuación seleccione Sin bordes.
SUGERENCIA: En el controlador PostScript de Windows, asegúrese de que ha elegido la opción
correcta de la lista Tamaño del documento. Si va a utilizar la opción Sin bordes, debería
seleccionar un tamaño de documento “sin márgenes”.
● En el cuadro de diálogo Ajustar página de Mac OS (controlador PostScript): seleccione un
nombre de tamaño de papel que incluya las palabras "no margins" (sin márgenes). A continuación,
en el cuadro de diálogo Imprimir, seleccione Finalizando > Diseño > Sin bordes.
● En el cuadro de diálogo Ajustar página de Mac OS (controlador PCL3): seleccione un nombre
de tamaño de papel que incluya las palabras "no margins" (sin márgenes). A continuación, en el
cuadro de diálogo Imprimir, seleccione Tipo de papel/Calidad > Diseño > Sin bordes.
● En la página Enviar trabajo del Servidor Web incorporado: seleccione Ajustes avanzados
> Papel > Diseño/Márgenes > Sin bordes.
Cuando selecciona Sin bordes, también debe seleccionar una de las opciones siguientes de
ampliación de la imagen:
● Ajuste automático en la impresora significa que la impresora amplía automáticamente la imagen
(unos pocos milímetros en cada dirección) para imprimir sobre los bordes del papel.
● Ajuste manual en la aplicación significa que debe ampliar la imagen por sí mismo en la aplicación
y elegir un tamaño de papel ligeramente mayor que el actual.
ESWW Impresión en tonos de gris 59
Impres
iуn