Document Outline

• Guía del Usuario del Servidor ProLiant ML350 Generation 4p de HP
• Noticia
• Contenido
• Identificación de los Componentes del Servidor
  • Componentes del Panel Frontal
  • Indicadores LED y Botones del Panel Frontal
  • Componentes del Panel Posterior
  • Indicadores LED del Panel Posterior
  • Componentes de la Placa del Sistema
    • Puente NMI
    • Conmutador de Mantenimiento del Sistema
  • Indicadores LED de la Placa del Sistema
  • Combinaciones de Indicadores LED del Sistema e Indicadores LED de Estado Interno
  • ID de la Unidad de Disco Duro de Conexión en Caliente
  • Indicadores LED de la Unidad de Disco Duro SCSI de Conexión en Caliente
  • Combinaciones de Indicadores LED de la Unidad de Disco Duro SCSI de Conexión en Caliente
  • Indicadores LED de la Unidad de Disco Duro SATA o SAS
• Funcionamiento del Servidor
  • Encendido del Servidor
  • Apagado del Servidor
  • Extracción del Servidor del Bastidor
  • Extracción del Panel Biselado Frontal (Modelo de Servidor en Torre)
  • Extracción del Panel de Acceso
• Configuración del Servidor
  • Servicios de Instalación Opcional
  • Entorno Óptimo
    • Requisitos de Espacio y Ventilación
    • Requisitos de Temperatura
    • Requisitos de Alimentación
    • Requisitos de Conexión a Tierra de Tomas Eléctricas
  • Recursos de Planificación para el Bastidor
  • Advertencias sobre el Bastidor
  • Identificación del Contenido del Paquete del Servidor en Tor
  • Identificación del Contenido del Paquete de Envío del Servid
  • Instalación de Componentes Opcionales de Hardware
  • Configuración de un Servidor en Torre
  • Instalación del Servidor en un Bastidor
  • Encendido y Configuración del Servidor
  • Instalación del Sistema Operativo
  • Registro del Servidor
• Instalación de Componentes Opcionales de Hardware
  • Introducción
  • Componente Opcional de Procesador
  • Componentes Opcionales de Memoria
    • Requisitos Generales de Configuración de la Memoria
    • DIMM Simples y Dobles
    • Configuración de Memoria Auxiliar en Línea
    • Directrices de Instalación de los Módulos DIMM
    • Instalación de Módulos DIMM
    • Configuración de Memoria Intercalada y No Intercalada
    • Activación de la Memoria Intercalada
  • Componentes Opcionales de Unidad de Disco Duro
    • Extracción de Paneles Lisos de Unidades de Disco Duro
    • Directrices para las Unidades de Disco Duro SCSI
    • Instalación de Unidades de Disco Duro SCSI de Conexión en Ca
    • Instalación de Unidades de Disco Duro SATA o SAS
  • Componentes Opcionales del Dispositivo de Soporte Extraíble
    • Identificación de los Tornillos de Guía
    • Acceso a Alojamientos de Dispositivos Extraíbles
    • Extracción del Soporte de Envío
    • Instalación de un Componente Opcional de Dispositivo de Sopo
    • Instalación de un Componente Opcional de Unidad de Cinta
    • Instalación de un Componente Opcional Interno de Alojamiento
  • Componentes Opcionales de Fuente de Alimentación Redundante
  • Componentes Opcionales de Tarjeta de Expansión
    • Extracción de una Cubierta de Ranura de Expansión
    • Instalación de una Tarjeta de Expansión
  • Componentes Opcionales de Cable SCSI VHDCI o HD68
  • Componente Opcional para Conversión de Torre a Bastidor
    • Conversión de un Servidor en Torre a un Servidor en Bastidor
    • Instalación del Servidor en Bastidor
    • Acceso al Servidor en Bastidor
  • Instalación de un Segundo Puerto Serie
  • Instalación de un Ventilador Redundante
• Cableado del Servidor
  • Directrices de Cableado
  • Cableado SCSI de Conexión en Caliente
    • Directrices de Instalación de Dispositivos de Almacenamiento
    • Identificación de Componentes SCSI
    • Instalación de un Conector SCSI de Interno a Externo
    • Cableado de un Controlador SmartArray SCSI u otro RAID
    • Cableado de Dispositivos SCSI en el Área de Dispositivos Ext
    • Cableado SATA o SAS
  • Conexión de Dispositivos ATA o ATAPI al Controlador IDE Inte
• Software y Utilidades de Configuración para el Servidor
  • Herramientas de Configuración
    • Software SmartStart
    • Utilidad de Configuración Basada en ROM (ROM-Based Setup Uti
    • BIOS Serial Console
    • Utilidad de Configuración de Arrays (Array Configuration Uti
    • Configuración de Memoria ROM Opcional para Arrays (Option RO
    • HP ProLiant Essentials Rapid Deployment Pack
    • Reintroducción del Número de Serie del Servidor y del ID del
  • Herramientas de Gestión
    • Recuperación Automática del Servidor (Automatic Server Recov
    • Utilidad ROMPaq
    • Tecnología Integrated Lights-Out
    • Utilidad de Componente de ROM Flash del Sistema en Línea
    • Utilidad de Borrado
    • Agentes de Gestión
    • HP Systems Insight Manager
    • Soporte de ROM Redundante
    • Compatibilidad USB
  • Herramientas de Diagnóstico
    • Utilidad de Diagnóstico de Arrays
    • HP Insight Diagnostics
    • Registro de Gestión Integrada (Integrated Management Log)
  • Mantenimiento del Sistema Actualizado
    • Controladores
    • ProLiant Support Packs
    • Compatibilidad de la Versión del Sistema Operativo
    • Control de Cambios y Notificación Proactiva
    • Asistente de Búsqueda en Lenguaje Natural
    • Care Pack
• Solución de Problemas
  • Pasos para Efectuar el Diagnóstico del Servidor
  • Información de Seguridad Importante
    • Símbolos en el Equipo
    • Advertencias y Precauciones
  • Preparación del Servidor para su Diagnóstico
  • Información de Síntomas
  • Procedimientos para el Diagnóstico
    • Diagrama de Flujo de Inicio de Diagnóstico
    • Diagrama de Flujo de Diagnóstico General
    • Diagrama de Flujo de Problemas de Arranque
    • Diagrama de Flujo de Problemas de la POST
    • Diagrama de Flujo de Problemas de Arranque del Sistema Operativo
    • Diagrama de Flujo de Indicaciones de Fallo del Servidor
• Sustitución de la Batería
• Avisos de Cumplimiento Normativo
  • Números de Identificación de Cumplimiento Normativo
  • Aviso de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)
    • Etiqueta Identificativa FCC
    • Equipo de Clase A
    • Equipo de Clase B
  • Declaración de Conformidad de los Productos Marcados con el Logotipo de la Comisión Federal de Comunicaciones (Sólo en los Estados Unidos)
  • Modificaciones
  • Cables
  • Declaración de Cumplimiento Relativo al Ratón
  • Aviso Canadiense (Avis Canadien)
  • Aviso para la Unión Europea
  • Aviso para Japón
  • Aviso de BSMI
  • Aviso para Corea
  • Normativa para el Láser
  • Aviso sobre la Sustitución de Baterías
  • Aviso Sobre Reciclaje de Baterías para Taiwán
• Descarga Electrostática
  • Prevención de Descargas Electrostáticas
  • Métodos de Conexión a Tierra para Evitar Descargas Electroestáticas
• Especificaciones del Servidor
  • Especificaciones del Entorno
  • Especificaciones del Servidor
• Asistencia Técnica
  • Documentos Relacionados
  • Antes de Ponerse en Contacto con HP
  • Datos de Contacto de HP
  • Reparaciones del Propio Cliente
• Siglas y Abreviaturas
• Índice Alfabético