HP Servidor HP ProLiant ML115 G5 - Manual (Página 61)

6. Defina los canales SATA apropiados para RAID como Enabled (Activados).
7. Pulse F10 y, a continuación, seleccione OK (Aceptar) para guardar los cambios y cerrar la
utilidad de configuración del BIOS. El servidor se reiniciará automáticamente.
8. Cree un volumen RAID ( Creación de un volumen RAID en la página 52 ).
Creación de un volumen RAID
Servidores con procesadores Intel® Celeron®, Xeon®, Pentium® 4 y Pentium® D
1. Active la funcionalidad SATA RAID en la utilidad de configuración de la BIOS ( Activación de la
funcionalidad SATA RAID en la utilidad de configuración de la BIOS en la página 50 ).
2. Una vez que se ha reiniciado el sistema, active RAID Configuration Utility (Utilidad de
configuración de RAID):
◦ Para los servidores ProLiant ML110 G2 y ML150 G2, pulse CTRL+A.
◦ Para los servidores ProLiant ML110 G3, G4 y G5, y ML150 G3, pulse F8.
3. Desde el menú Option (Opción), seleccione Array Configuration Utility (Utilidad de
configuración de arrays).
4. Compruebe que haya dos unidades SATA instaladas.
5. En la pantalla del menú principal, seleccione Create Array (Crear array) en el menú principal. El
sistema ofrece la opción de elegir el RAID 0, RAID 1 o RAID 10.
6. Seleccione un nivel de RAID.
PRECAUCIÓN: Haga una copia de seguridad de todos los datos guardados en las unidades
de disco duro antes de continuar. El proceso de configuración borra todos los datos de las
unidades de disco duro.
7. Pulse Esc. El sistema configura automáticamente el nivel de RAID, borrando todos los datos
existentes de las unidades de disco duro. Este proceso puede durar hasta 50 minutos, según la
capacidad de la unidad.
8. Tras finalizar la configuración, pulse Esc para salir de la utilidad.
Para obtener más información acerca de la configuración de la función RAID SATA, consulte la Guía
de usuario del HP Embedded SATA RAID Controller en la página web de HP (
http://www.hp.com/
support/E_SATA_RAID_C_UG_en ).
Servidores con procesadores AMD Opteron™, AMD Athlon™, AMD Sempron™ y nVidia chipset
1. Active la funcionalidad SATA RAID en la utilidad de configuración de la BIOS ( Activación de la
funcionalidad SATA RAID en la utilidad de configuración de la BIOS en la página 50 ).
2. Una vez que se ha reiniciado el sistema, el mensaje de estado de Option ROM (ROM opcional)
aparece en la pantalla. Pulse F8 para acceder a la interfaz de usuario de nVidia MediaShield
Utility Option ROM (ROM opcional de la utilidad nVidia MediaShield).
3. Utilice las flechas arriba y abajo para seleccionar el modo RAID.
4. Pulse la tecla Tabulador para seleccionar los discos libres.
5. Utilice la flecha arriba y abajo para seleccionar los discos en los que se creará el array.
6. Utilice la flecha derecha e izquierda para mover los discos seleccionados a la ventana
New Array Disks (Nuevos discos array)
52 Capítulo 4 Utilidades de configuración y software del servidor ESES