HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario

Página 63

Advertising
background image

or Repair Agents (Configurar > Agentes de configuración o reparación) en la interfaz de usuario
de HP Matrix Operating Environment.

Unable to add/edit EVA Storage Replication Group

Mensaje de error

No se puede obtener información sobre el Grupo de replicación de almacenamiento desde el
servidor de Command View de HP P6000.

Causa

Confirme que el Grupo de replicación de almacenamiento existe en los arrays listados cuando se
añadió o editó la configuración del Grupo de replicación de almacenamiento de HP P6000 en

Acción

Matrix Recovery Management. Asegúrese de que los arrays de HP P6000 estén gestionados por
los servidores de Command View de HP P6000.

1.

Confirme que el componente SIM-S de la Command View de HP P6000 se ha instalado en el
servidor de Command View de HP P6000. Para obtener información adicional sobre la
instalación de SMI-S, consulte la HP P6000 Command View Software Installation Guide (Guía
de instalación de HP P6000 Command View Software), disponible en

http://

h20000.www2.hp.com

. Haga clic en Manuals (Manuales) y acceda a Storage

→Storage

Software

→Storage Device Management Software→HP P6000 Command View Software

(Almacenamiento > Software de almacenamiento > Software de gestión de dispositivos de
almacenamiento > HP P6000 Command View Software).

2.

Confirme que el número de puerto especificado durante la configuración del Servidor de gestión
de almacenamiento en Matrix Recovery Management es el mismo que el número de puerto
WBEM configurado en el servidor de Command View de HP P6000 (por ejemplo, 5989). Para
obtener más información, consulte la sección de configuración del servidor CIMOM de la
HP P6000 Command View Software Installation Guide Guía de instalación de HP P6000
Command View Software).

3.

Actualice la base de datos de CIM del servidor de Command View de HP P6000 ejecutando
el comando de actualización. Para obtener detalles sobre el comando Discover (Detectar),
consulte la sección “Configuring HP SMI-S EVA to Discover HP Command View EVA Arrays”
de la HP P6000 Command View Software Installation Guide (Guía de instalación de HP P6000
Command View Software).

4.

Asegúrese de que el servicio de software de Command View de HP P6000 y el servicio CIMOM
estén en ejecución. Si fuera necesario, inicie o reinicie dichos servicios.

Unable to add/edit XP Storage Replication Group

Mensaje de error

Matrix Recovery Management no puede obtener información sobre el Grupo de replicación de
almacenamiento desde el gestor RAID o la información obtenida no coincide con la información

Causa

proporcionada cuando se añadió o editó la configuración del Grupo de replicación de
almacenamiento de HP P9000 en Matrix Recovery Management.

Asegúrese de que la instancia del gestor de RAID en el Servidor de gestión de almacenamiento
local esté en ejecución. Desde el directorio de instalación del RAID Manager, ejecute pairdisplay

Acción

–g <nombre de grupo>

(donde <nombre de grupo> es el nombre del Grupo de replicación

de almacenamiento que se añade o edita) para ver si el Grupo de replicación de almacenamiento
está configurado y el número de serie de array local y remoto, así como el tipo de replicación de
almacenamiento corresponden con los datos proporcionados cuando se añadió o editó la
configuración del Grupo de replicación de almacenamiento de HP P9000 en Matrix Recovery
Management.

Unable to add CLX credentials for this HP 3PAR storage system.

Mensaje de error

El archivo de contraseña cifrado para el sistema de almacenamiento HP 3PAR correspondiente no
es correcto o la contraseña del sistema de almacenamiento se ha cambiado, por lo que no se
puede autenticar usando el archivo de contraseña especificado.

Causa

Asegúrese de que el archivo de contraseña correcto esté presente en el directorio /storage/
3par/conf

en el que está instalado Matrix Recovery Management, para los sistemas de

Acción

almacenamiento HP 3PAR local y remoto. Si fuera necesario, regenere los archivos de contraseña.
Vuelva a intentar la operación Add (Añadir) del Servidor de gestión de almacenamiento.

Mensajes de error de configuración

63

Advertising