ARCHOS Digital Video Broadcasting AV 700 TV - Manual (Página 13)

25
25
Formato automát. Modo predeterminado. Ajusta el tamaño del vídeo para adaptarlo a la pantalla integrada o a un televisor.
Imagen maximizada Amplía la imagen hasta llenar la pantalla (LCD o TV). En este modo, los laterales pueden verse algo recortados.
Imagen completa Para ver siempre la totalidad de la imagen en el televisor o pantalla integrada. Sin cortes.
Fijar un marcador
Si está viendo un vídeo y quiere poner un marcador para poder seguir viéndolo más adelante desde ese mismo
punto, utilice la función Marcador. Resalte el icono y haga clic en el botón de acción Seleccionar. De esta
forma, creará un marcador en la posición en que se encuentre en el archivo de vídeo. Sólo podrá crear un
marcador por archivo. En el navegador, el archivo aparecerá con una marca amarilla en su icono para indicar
que dicho archivo tiene defi nido un marcador. Puede tener un máximo de 16 archivos marcados. Si creara más
marcadores, estaría en realidad borrando los más antiguos. Cuando vea un archivo de vídeo la próxima vez, se
le ofrecerán estas tres opciones:
Reanudar Continuar la reproducción desde la posición defi nida por el marcador.
Ignorar Dejar en su sitio el marcador y reproducir desde el principio.
Limpiar Eliminar el marcador del archivo y reproducir desde el principio.
Guardar foto en miniatura
Guarda la imagen actual en pantalla como miniatura del archivo de vídeo en el Navegador de Vídeo.
Ocultar texto
Seleccione este icono para ocultar la información en pantalla, como la barra de estado, los iconos de
acción y otros gráfi cos informativos superpuestos.
5.2 La Función de Reanudar 5.2 La Función de Reanudar
Al encender el AV 700 TV, a veces observará que el icono resaltado en la pantalla principal no es el
icono Vídeo , sino el icono Reanudar . Este último aparecerá resaltado cuando el AV 700 TV pueda
retomar el último archivo de audio o vídeo reproducido.
26
26
6 6 VÍDEO – Reproducción de archivos de vídeo de Internet VÍDEO – Reproducción de archivos de vídeo de Internet
El reproductor de Windows Media ® 10 ofrece la ventaja de poder bajar vídeo protegido de Internet.
Cuando vea el símbolo PlaysForSure en un sitio web compatible con dispositivos Windows ® PMC
(Portable Media Center), signifi ca que podrá reproducir dichos archivos protegidos en su AV 700 TV.
6.1 Vídeo protegido de Internet 6.1 Vídeo protegido de Internet
En el sitio web PlaysForSure™ (www.playsforsure.com) encontrará una serie de proveedores electrónicos que
ofrecen servicios de alquiler, suscripción o venta de contenido de vídeo. Recuerde que para que los vídeos
bajados puedan reproducirse en su AV 700 TV, en los sitios web deberá fi gurar el símbolo PlaysForSure™.
6.2 Vídeo no protegido de Internet 6.2 Vídeo no protegido de Internet
El AV 700 TV reproduce archivos .AVI codifi cados en formato MPEG-4 SP. Puede reproducir tales archivos a un
tamaño de hasta 720 x 576 píxeles (25 cuadros/segundo). También reproduce archivos .WMV (WMV9 SP) con un
tamaño máximo de 352 x 288**. El AV 700 TV no reproduce directamente archivos de tipo .mov, .mpg, o .mpeg.
El número de métodos de codifi cación y compresión empleados actualmente para crear archivos de vídeo es muy amplio
y se encuentra en constante evolución. Existen tantos estándares y formatos que es muy probable que el archivo de
vídeo bajado de Internet no se pueda reproducir de forma inmediata en su dispositivo. Debido a diversas “variaciones”,
incluso cuando los archivos de vídeo están formateados en “MPEG-4”, quizá no puedan verse correctamente.
Quizá tenga algunos archivos de vídeo que no puedan verse directamente en el AV 700 TV. En dicho caso,
deberá convertirlos al formato adecuado. El reproductor de Windows Media® 10 (disponible únicamente con
Windows XP) convierte automáticamente los archivos de vídeo del PC al sincronizarlos con el AV 700 TV.
Durante este proceso, un mensaje le informará de la conversión.
También puede utilizar el programa MPEG-4 Translator , incluido en el disco duro del AV 700 TV, para recodifi car
algunos de sus archivos de vídeo al formato adecuado MPEG-4 SP, compatible con el AV 700 TV. Consulte el
capítulo Vídeo - Creación de archivos de vídeo MPEG-4 con un ordenador para obtener más detalles.
* MPEG-4: estándar ISO/IEC de Moving Picture Experts Group; AVI: archivo multimedia (audio y vídeo) de Microsoft. AVI MPEG-4 SP con cuadros B
de hasta 704x480 @ 30f/s (NTSC) o 720x576 @ 25f/s (PAL).
** Microsoft WMV9 SP hasta 352x288 @ 30f/s y 800 kb/s; compatible con WM DRM.