Actron CP9185 - Manual (Página 100)

Diagnóstico de OBD II Global
4 – 34 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
4 4
✓
El fabricante tiene la responsabilidad de determinar el criterio para
detener la prueba automáticamente. Consulte el manual de servicio
del vehículo apropiado.
Información sobre el vehículo
La función Inform. vehículo permite que la herramienta de escaneo
solicite el número VIN del vehículo, o sea la/s ID de calibración que
identifica/n la versión del software en el/los módulo/s de control del
vehículo, los números de verificación de calibración (CVN) y el
seguimiento de rendimiento en uso.
✓
La función Inform. vehículo se aplica a vehículos compatibles con
OBD II modelo 2000 en adelante.
✓
La herramienta de escaneo no puede verificar si los datos son
correctos en los vehículos escaneados.
✓
Los CVN son valores calculados exigidos por las regulaciones del
OBD II.
✓
El cálculo del CVN puede tardar algunos minutos.
✓
Se informa acerca de los CVN para determinar si se han cambiado las
calibraciones relacionadas con las emisiones. Se puede dar parte de
varios CVN en un módulo de control.
✓
El seguimiento del rendimiento en uso monitorea el rendimiento de
los Controles de disponibilidad clave.