NORD Drivesystems Berges-VG - Manual (Página 29)

10 Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung
EG-Declaration of Conformity
Berges Antriebstechnik GmbH & Co. KG erklärt, dass Verstellgetriebe
der Typen VG1 - VG9 mit der
Berges Antriebstechnik GmbH & Co. KG certifies herewith, that the variable speed
gears type VG1 - VG9 comply with the
Explosionsschutzrichtlinie 94/9/EG übereinstimmen.
EC Directive 94/9/EG for explosion-proof
Zündschutzart für Gerätegruppe II der Kategorie 2 und 3:
Protection type for apparatus group II of the categories 2 and 3:
EX II 2 G D c T4 135°C EX II 3 G D c T4 135°C
Angewandte Normen : • EN 1127 - 1 • EN 13463 - 1 • pr EN 13463 - 5
Applied standards : • EN 1127 - 1 • EN 13463 - 1 • pr EN 13463 - 5
Die technische Dokumentation für Getriebe der Kategorie 2 ist hinterlegt
bei der benannten Stelle TÜV PRODUKT SERVICE GmbH
Ridlerstraße 31, D-80339 München.
The technical documentation for gears of the category 2 has been lodged
at the named authority TÜV PRODUCT SERVICE GmbH
Ridlerstraße 31, D-80339 München.
BERGES - Antriebstechnik
GmbH & Co. KG
Hersteller-Unterschrift :
Angaben zum Unterzeichner : ( Geschäftsleitung )
Datum : 25.Juni 2003
B E R G E S . . . a l l e s b e s t e n s g e r e g e l t
29
Konformitätserklärung