ZOLL E Series Monitor Defibrillator Rev C 12 Lead - Manual (Página 7)

Transmisión de datos de ECG de 12 derivaciones
9650-1213-10 Rev. C 5
Después de adquirir 10 segundos de datos de ECG válidos,
se mostrará el mensaje MEDICION COMPLETA. Entonces,
durante el análisis de los datos se mostrará el mensaje
ANALIZANDO DERIV 12. Una vez finalizado el análisis,
se mostrará el mensaje ANALISIS COMPLETO y la unidad
pasará a la pantalla de transmisión si se ha configurado
una transmisión después del análisis de 12 derivaciones.
Transmisión de datos de ECG
de 12 derivaciones
Puede configurar la unidad E Series para transmitir los
informes de ECG de 12 derivaciones a una máquina de fax
o al sistema de información Catalyst MUSE. Para obtener
más información acerca del sistema Catalyst MUSE y los
requisitos previos a su uso, consulte “APÉNDICE B:
Transmisión de datos de ECG de 12 derivaciones al
sistema Catalyst MUSE” en la página 25.
Para enviar un fax con el formato 2x6, establezca la
opción de configuración FORMATO FAX 12 DERIV.
como 2x6 y la opción de configuración “Transm.
auto tras 12 deriv” como Sí. Consulte la E Series
Configuration Guide para obtener instrucciones de
cómo configurar estas opciones.
Asegúrese de enviar por fax inmediatamente después
de la adquisición, ya que la imagen de fax 2x6 no se
almacena en los registros de pacientes. Sin embargo,
los datos del paciente se pueden reproducir más
adelante con un formato 4x3.
Si configura la unidad E Series para transmitir
automáticamente los informes de datos de ECG de
12 derivaciones a una máquina de fax o al sistema Catalyst
MUSE después de finalizar la fase de adquisición, se
mostrará la pantalla de transmisión de datos siguiente.
Pulse las teclas programables No. tel. ant. y No. tel.
sig. para desplazar el área resaltada por los diferentes
destinos de teléfono o fax previamente configurados.
Después, pulse la tecla programable Marcar No. tel.
para marcar el destino de teléfono o fax resaltado e
iniciar el proceso de transmisión.
PRECAUCIÓN
La transmisión de datos de ECG de 12 derivaciones
a través de teléfonos móviles es menos fiable que la
transmisión a través de conexiones terrestres. Una
señal fuerte y una transmisión estacionaria mejoran
el porcentaje de éxito de la transmisión. Siga las
instrucciones del teléfono móvil.
1RWHO
DQW
1RWHO
1RWHO
1RWHO
1RWHO
1RWHO
VLJ
0DUFDU
1RWHO
0DUFDU
PDQXDO
&DQFHODU
7UDQVP
Para marcar un número de forma manual, pulse la tecla
programable Marcar Manual para mostrar el menú de
marcación manual. Después, pulse la tecla programable
Selec. tipo para cambiar el tipo de datos (fax o datos) y, a
continuación, pulse la tecla programable Intro para
mostrar la pantalla de marcación manual con un teclado.
Utilice las teclas de desplazamiento situadas en la parte
superior de la unidad para seleccionar un número o un
caracter del teclado y, a continuación, pulse la tecla
Asignar ( ) de la parte superior de la unidad (vea la
figura siguiente) para introducir el dígito en el campo
No. teléfono. Repita el proceso con todos los dígitos
(20 caracteres como máximo).
Una vez introducido el número de teléfono, seleccione
la tecla Intro (
 ) del teclado y pulse la tecla
Asignar ( ) situada en la parte superior de la unidad para
iniciar el marcado o pulse la tecla programable Marcar.

3$1,



6S2

&2  P
P +J  )5
(&*  ,,[

 

N3D

 
 
0DUFDU

&DQFHODU
  
  
   

B
1RWHO
_

"
"
¿¿¿ ¾¾¾

Tecla Asignar
Teclado superior, lado derecho de la unidad

3$1,



6S2

&2  P
P +J  )5
(&*  ,,[

 

N3D

 
 
0DUFDU

&DQFHODU
   
  
   

B
1RWHO


"
"
¿¿¿ ¾¾¾