Elmo Rietschle F-CEV-D - Manual (Página 9)

ᕡ
CEV
3709-D2
➝D5
3709-S2
➝S5
3709-DS2 ➝DS5
CEV
3718-D2
➝D4
3718-S2 ➝S4
3718-DS2 ➝DS4
CEV
E
F
B
1
B
1
A
h
N
O
F
ᕢ
E
F
h
B
A
1
A
1
N
O
F
Gardner Denver
Schopfheim GmbH
Postfach 1260
79642 SCHOPFHEIM
GERMANY
Fon +49 7622 / 392 -0
Fax +49 7622 / 392 -300
e-mail: er.de@
gardnerdenver.com
www.gd-elmorietschle.com
Instrucciones de Uso
Soplantes radiales
Gamas de bombas
Estas instrucciones de uso se refieren a las siguientes soplantes
radiales CEV 3709 D2 a S2 a S5, DS2 a DS5 y CEV 3718-D2
a D4, S2 a S4, DS2 a DS4. La CEV 3718-S3 (08) está dotada
de guardamotor.
Los límites de carga figuran en la placa de datos (N). Las
curvas de rendimiento que muestran la capacidad contra
vacío o presión figuran en las hojas técnicas D 701 (CEV-D),
D 702 (CEV-S) y D 703 (CEV-DS).
Descripción
Todos los modelos descritos son soplantes radiales
multigraduales. La CEV-D (foto
ᕡ) tiene la conexión de
presión (A), La CEV-S (foto ᕢ) conexión de vacío (B): la CEV-
DS (foto ᕣ) tanto conexión de presión (A) como conexión de
vacío (B). Todas las CEV-D pueden dotarse de una válvula de
solenoide (foto
ᕤ). El motor y la soplante forman una unidad
muy compacta. Existe un sello del eje entre el rodamiento y la
cámara. Los impulsores están acoplados a un eje motor
vertical.
Aplicaciones
Las unidades CEV están destinadas para su uso en
el campo industrial, por ejemplo, en equipos de pro-
tección correspondientes a EN DIN 294 tabla 4, para per-
sonas de 14 años y mayores.
Los modelos CEV pueden funcionar como bombas de vacío o
compresores. Son aptos para utilizar con un aire con una
humedad relativa de hasta 90%, pero no gases agresivos.
Las temperaturas ambiente y de aspiración deben
estar entre los 5 y los 40° C. Para temperaturas
distintas consultar con su proveedor. Las temperaturas
de los medios utilizados no deben superar los 50° C.
No debe aspirarse ninguna mezcla peligrosa (p.ej. gases
o vapores inflamables o explosivos) ni agua de vapor o
gases agresivos.
Las soplantes radiales sólo deben funcionar de modo
estrangulado a fin de evitar una sobrecarga del motor. Las
unidades no deben utilizarse sin estar conectadas a un
sistema.
Las versiones estándares no pueden utilizarse en zonas de
explosión.
En todos los casos donde una parada imprevista de
la soplante podría dañar a personas o las instalaciones, debe instalarse el sistema de seguridad
correspondiente.
Manejo y Disposición (fotos ᕡ, ᕢ, ᕣ y ᕤ)
Al instalar la soplante, sobre todo cuando las unidades están integradas, Las entradas del aire de refrigeración (E) y las
salidas del mismo (F) deben contar con una separación mínima de 10 cm de cualquier obstrucción. El aire de
refrigeración de salida no debe recircularse. Debe asegurarse de que las salidas de aire (A
1
) y de aspiración (B
1
) están
libres de cualquier obstrucción.
Recomendamos colocar las unidades sobre pies de caucho para su funcionamiento correcto.
Las instalaciones a más de 1000 m por encima del nivel del mar acusarán una pérdida de capacidad. Para
más detalles, ponerse en contacto con su proveedor.
Instalación (fotos ᕡ, ᕢ, ᕣ y ᕤ)
Para el funcionamiento y la instalación, observar cualquier norma nacional vigente.
1. Conexión de presión en (A) y conexión de aspiración en (B).
2. Los datos eléctricos figuran en la placa de datos (N) o bien en la placa de datos del motor. El motor cumple la DIN/
VDE 0530 y tiene protección IP 54 y aislamiento clase F. El esquema de conexión se encuentra en la caja de cables
(salvo que se utilice un enchufe especial). Verificar que los datos eléctricos del motor sean compatibles con la red
disponible (tensión, frecuencia, tensión permitida, etc).
BQ 701
1.7.97