Elmo Rietschle VWZ 102-402 - Manual (Página 15)

Página 15
7.2 Montaje de los Rodamientos y Obturadores (ver fig. 28 y 29)
• Antes del montaje, todas las piezas deberán ser retiradas de la tapa terminal (25) o (55). Comprobar las piezas
(Pos. 10, 11, 13, 14, 15, 16) y cambiar, si fuera necesario.
• Colocar un nuevo obturador de aceite (10) utilizando el dispositivo (W
5
) en la tapa terminal (reborde de cierre, ver
fig. 28).
• Colocar la camisa, tipo I (W
1
) en el extremo del eje y lubricar ligeramente.
• Aplicar una película de mastique universal antiagarrotamiento en ambas caras de la junta (9) o (59) y posicionar
en la cara extrema de la envuelta del cilindro (1) o (51).
• Empujar la tapa sobre las clavijas y atornillar sin apretar.
• Colocar la cara estacionaria (11) junto con la junta tórica (13) en la camisa tipo I(W
1
) e introducir en la tapa terminal
(25) o (55).
• Lubricar ligeramente la superficie de la cara estacionaria (11) y el anillo corredizo (15).
• Introducir el anillo corredizo (15) junto con la junta tórica (12) hasta la cara estacionaria (11).
• Retirar la camisa tipo I (W
1
).
• Apretar la tapa terminal (25) o (55).
• Lubricar ligeramente el resorte (20) e introducirlo en el anillo A (16).
• Colocar el anillo A (16) sobre el extremo del eje, introducir los resortes (20) y camisas (19) en los orificios del anillo
corredizo (15).
• El anillo A (16) debe posicionarse de forma que el extremo del pasador roscado (18) bloquee el anillo A (16) dentro
del anillo interior (4) colocado en el extremo del eje (ver fig. 29).
• Introducir el pasador roscado (18) y sujetar con fijador de tornillos.
• Colocar el anillo exterior con el cilindro (21) en los orificios de la tapa terminal.
• Colocar la camisa tipo II (W
2
) en el extremo del eje y lubricar ligeramente.
• Montar un nuevo obturador de aceite (24) con el dispositivo de montaje (W
6
) en la tapa del rodamiento (22) (reborde
de cierre, ver fig. 28).
• Poner la tapa del rodamiento (22) con el obturador de aceite del eje (24) y la junta tórica (23) sobre la camisa tipo
II (W
2
).
• Centrar la tapa del rodamiento (22) y atornillar.
• Retirar la camisa II (W
2
).
• Colocar la chaveta (7).
• Volver a conectar las tuberías de aceite.
• Montaje de las etapas y camisa de refrigeración, ver página 12.
18 4
Camisa tipo II [mm]
Camisa tipo III [mm]
29