Physio-Control LIFEPAK CR Plus - Manual (Página 31)

Instrucciones de funcionamiento de los desfibriladores LIFEPAK CR Plus y LIFEPAK EXPRESS 3-5
© 2009-2010 Physio-Control, Inc.
Utilización del desfibrilador
3
Utili
zaci
ón
d
e
l desfib
rilado
r
Qué hacer cuando llegue el personal médico de urgencias
Cuando llegue el personal médico de urgencias, indíqueles las medidas que ha tomado. Mencione
cuánto tiempo ha estado inconsciente la víctima, si le administró descargas, cuántas descargas
le administró y si realizó procedimientos de RCP.
No se preocupe si no puede reproducir exactamente todo lo ocurrido. El desfibrilador realiza una
grabación digital de los ritmos cardíacos y las descargas que puede transferirse posteriormente
a un ordenador. Consulte la información para transferir los datos de la víctima en la Sección 4.
Sin quitar a la víctima los electrodos, el personal médico de urgencias puede desconectar los
electrodos del desfibrilador y volver a conectarlos a otro desfibrilador o DEA que tenga un cable
QUIK-COMBO compatible.
Para desconectar los electrodos:
1 Tire del cable de los electrodos para desconectarlo del desfibrilador.
2 Extraiga la patilla de sujeción del paquete de electrodos de la ranura del desfibrilador.
3 Pulse el botón de ENCENDIDO/APAGADO para cerrar la tapa y apagar el desfibrilador.
Qué debe hacer después de utilizar el desfibrilador
Después de utilizar el desfibrilador para responder a una urgencia de parada cardíaca súbita,
realice las tareas siguientes:
1 Si el desfibrilador está encendido, pulse y mantenga pulsado el botón de ENCENDIDO/APAGADO
durante 2 segundos aproximadamente para apagarlo.
2 Limpie el desfibrilador y sus accesorios siguiendo las instrucciones de la Tabla 5-1, página 5-7.
Utilice únicamente los agentes limpiadores especificados en la Tabla 5-1.
3 Si lo desea, transfiera los datos.
4 Sustituya el cargador de batería CHARGE-PAK. (Consulte la página 5-4.)
5 Instale un nuevo paquete de electrodos QUIK-PAK. (Consulte la página 5-6.)
6 Cierre la tapa y compruebe que aparezca el símbolo OK en el indicador de estado, lo que indica que
el desfibrilador está listo para utilizarse. Si aparece el símbolo de atención después de sustituir
el cargador de batería, significa que la batería interna necesita más tiempo para cargarse.
7 Deseche los electrodos utilizados, los electrodos de repuesto que no haya utilizado y el cargador
de batería. (Consulte “Información de reciclaje”, página 5-8.)
TONOS Y MENSAJES AUDIBLES
Los mensajes audibles del desfibrilador proporcionan instrucciones claras paso a paso para atender
a una víctima de parada cardíaca. Además, el desfibrilador puede emitir sonidos que le informen de las
acciones que está llevando a cabo.
Nota: Pueden transcurrir unos segundos entre los mensajes audibles y los tonos.
Espere siempre a recibir nuevas instrucciones antes de actuar.
Nota: Algunos mensajes audibles se repiten durante el proceso de desfibrilación.