Physio-Control LIFEPAK CR Plus - Manual (Página 11)

Instrucciones de funcionamiento de los desfibriladores LIFEPAK CR Plus y LIFEPAK EXPRESS 1-5
© 2009-2010 Physio-Control, Inc.
Introducción
1 Introducción
Advertencias y precauciones generales
ADVERTENCIAS
Riesgo de descarga eléctrica.
El desfibrilador proporciona hasta 360 julios de energía eléctrica. A menos que esta energía
eléctrica se use de manera adecuada, como se describe en este manual, puede causar lesiones
graves o la muerte. No intente manejar el desfibrilador a menos que esté completamente familiarizado
con este manual y con el funcionamiento de todos los controles, símbolos, conectores y accesorios.
No introduzca los dedos ni ningún objeto que no sea el CHARGE-PAK en el receptáculo
del desfibrilador.
Riesgo de descarga eléctrica o incendio.
No sumerja ninguna parte de este equipo en agua ni en otros líquidos. Evite derramar líquidos sobre
el equipo o sobre sus accesorios. No lo limpie con acetonas ni otros agentes inflamables. No esterilice
este equipo ni sus accesorios en autoclave ni los someta a ningún otro método de esterilización,
a menos que se especifique lo contrario.
Posibilidad de incendio o explosión.
No almacene este desfibrilador en presencia de gases inflamables ni en contacto directo con material
inflamable.
No utilice este desfibrilador cerca de gases o anestésicos inflamables. Tenga cuidado al manejar
este desfibrilador cerca de fuentes de oxígeno (como equipos de máscara con válvula y bolsa,
o tubos de ventilación). Corte la fuente de gas o aléjela del paciente durante la desfibrilación.
Posibilidad de apagado del equipo.
Cuando aparezca por primera vez el símbolo de atención en el indicador de estado, sólo podrá
utilizar un número limitado de descargas y tiempos de monitorización. Tenga siempre un cargador de
batería CHARGE-PAK™ en el desfibrilador. Compruebe periódicamente que el desfibrilador esté listo
para utilizarse. Cambie el cargador de batería CHARGE-PAK después de cada uso del desfibrilador.
Posible interferencia eléctrica con el funcionamiento del equipo.
Los equipos que estén en funcionamiento cerca del desfibrilador pueden emitir una fuerte interferencia
electromagnética o de radiofrecuencias, que puede afectar a su rendimiento. Esta interferencia puede
dar lugar a un funcionamiento inadecuado del desfibrilador, un ECG distorsionado, la falta de detección
de un ritmo desfibrilable o la detención de la estimulación. Evite el uso del desfibrilador cerca de
cauterizadores, equipos de diatermia, teléfonos móviles u otros dispositivos de comunicaciones por RF
portátiles o móviles. Mantenga una separación entre los equipos de por lo menos 1,2 m, y no encienda
y apague con rapidez las radios EMS. Si necesita ayuda, póngase en contacto con un representante
del servicio de asistencia técnica.
Posible interferencia eléctrica.
La utilización de cables, electrodos o accesorios no especificados para utilizarse con este desfibrilador
puede ocasionar un aumento de las emisiones o una disminución de la resistencia a la interferencia
electromagnética que podrían afectar al rendimiento de este desfibrilador o de los equipos que operan
cerca del mismo. Use sólo las piezas y accesorios especificados en este manual.
Posible interferencia eléctrica.
Este desfibrilador puede causar una interferencia electromagnética, en especial durante la carga
y la transferencia de energía. La interferencia electromagnética puede afectar al funcionamiento
de los equipos que se operan en la cercanía del desfibrilador. De ser posible, verifique los efectos
que puedan tener las descargas del desfibrilador en los demás equipos antes de usarlo en una
situación de urgencia.