AASTRA 6739i User Guide SP - Manual (Página 77)

Tecla Opciones
71
41-001317-09 REV00 – 08.2011
Idioma inicial
Puede introducir texto y caracteres en la interfaz de usuario del teléfono IP o en la interfaz de usuario Web de Aastra en
un idioma específico si lo desea. Para ello, debe configurar el idioma inicial. El teléfono 6739i soporta los siguientes idio-
mas iniciales en la interfaz de usuario del teléfono IP y en la interfaz de usuario Web de Aastra:
Las siguientes tablas identifican el texto y los caracteres que puede introducir en la interfaz de usuario del teléfono IP y
en la interfaz de usuario Web de Aastra en los diversos idiomas.
Interfaz de usuario Web de Aastra
Nota:
No todos los idiomas se pueden seleccionar. Los idiomas disponibles dependen de los paquetes de idiomas cargados
en el teléfono IP.
1. Haga clic en Configuración de base->Preferencias->Configuración de idioma.
2. En el campo “Idioma de la página Web”, seleccione el idioma que desee aplicar a la interfaz de usuario Web de
Aastra. Los teléfonos IP son compatibles con los siguientes idiomas:
• Inglés (predeterminado)
• Français (francés)
• Español
• Deutsch (alemán)
• Italiano
• Português (Portugués)
• РРРРРР Р (Ruso)
Nota:
No todos los idiomas se pueden seleccionar. Los idiomas disponibles dependen de los paquetes de idiomas car-
gados en el teléfono IP por su administrador de sistemas. El inglés es el idioma predeterminado y no se puede
cambiar ni borrar.
3. Haga clic en Guardar cambios.
Nota:
La configuración del idioma de la página Web se aplica de forma inmediata.
• Inglés (predeterminado) • Alemán
• Francés (Canadá) • Italiano
• Francés (Europa) • Portugués
• Español (México) • Portugués (Brasil)
• Español (Europa) • Ruso