Gravação e reprodução, Zoom, 21 gravação dupla – JVC GR-D860 Manual del usuario
Página 73: Reprodução normal, Gravação dupla
PT
21
MasterPage: Start_Right
P
O
RT
UGUÊS
● Pode fazer ampliações até 35X através do
zoom óptico.
● A ampliação de Zoom acima de 35X é obtida
através de processamento de imagem digital,
sendo por isso denominado zoom digital.
É possível obter um zoom digital de até 800X.
Defina (ZOOM) para [70X] ou [800X] (
Notas:
● Pode utilizar a filmagem macro até cerca de
5 cm do motivo quando a alavanca de zoom
está completamente para “W”.
● Se aplicar o zoom a um motivo que se encontre
perto da objectiva, a câmara pode efectuar
automaticamente uma redução, consoante a
distância a que se encontre. Nesse caso,
programe “TELE MACRO” para “ON” (
Pode capturar imagens fixas sem perturbar a
gravação em curso. Prima SNAPSHOT.
Aparecerá um ecrã secundário durante cerca
de 6 segundos para mostrar a imagem de
instantâneo.
● A imagem fixa é guardada no cartão de
memória enquanto que o vídeo é gravada na
cassete.
● “MÍDIA GRAV.” apenas pode ser definido para
“
(cart)”.
Introduza uma cassete (
Coloque o interruptor MEMORY/
VIDEO na posição “VIDEO” (
Coloque o interruptor de corrente na
posição “PLAY” (
● O ecrã de cima (que se refere à alavanca de
controlo (
੬ 9)) é visualizado durante cerca
de 3 segundos no ecrã LCD.
Para começar a reprodução, prima 4/9.
Para efectuar uma pausa durante a
reprodução 4/9.
● Se a reprodução de imagem fixa continuar
durante mais de aprox. 3 minutos, o modo
de Paragem da câmara de vídeo é
automaticamente activado.
Para retomar a reprodução normal, prima
4/9.
Para parar a reprodução, prima 8.
● Durante o modo de paragem, prima 3
para rebobinar ou 5 para avançar
rapidamente na cassete.
● Prima SET para visualizar o ecrã do guia de
funcionamento.
Para controlar o volume do altifalante
Faça deslizar a alavanca de Zoom eléctrico
(VOL. +/–) na direcção de “+” para
aumentar o volume ou na direcção de “–”
para diminuir.
Zoom
Gravação Dupla
– VOL.+
T
W
Redução
Ampliação
T: Teleobjectiva
W: Grande angular
800
35
Zoom óptico (até 35X)
Zoom digital (até 800X)
GR-D860
min
13
640
F
16:9
---
PHOTO
Reprodução Normal
3
5
MENU
4/9
8
VOL. +/–
16:9
BLANK/
INDEX
Altifalant
MEMORY/VIDEO
Interruptor de
corrente
1
1
1
1
2
2
2
2
GR-D860
3
3
3
3
SET
4
4
4
4
Gravação E Reprodução
GR-D820E_GR-D860E_PT.book Page 21 Saturday, March 15, 2008 11:33 AM