Configuração do idioma, 17 configurações de data/hora, Hora – JVC GR-D860 Manual del usuario
Página 69: Configuração do idioma configurações de data/hora
PT
17
MasterPage: Start_Right
Como Começar
P
O
RT
UGUÊS
Instale a bateria.
● Quando o Interruptor Ligar/Desligar está na
posição “OFF”, a carga é exibida durante
aprox. 5 segundos se o botão for premido e
solto rapidamente, e durante aprox. 15
segundos se o botão for premido sem soltar
durante vários segundos.
● Quando o Interruptor Ligar/Desligar se encontra
na posição “PLAY” ou “REC”, prima DATA
novamente para regressar ao ecrã normal.
● Nгo й possível visualizar o estado da
informação da bateria durante a reprodução ou
uma gravação em curso.
● Se “ERRO COMUNICAÇÃO” surgir em vez do
estado da bateria apesar de ter premido DATA
várias vezes, pode haver um problema com a
bateria. Nesse caso, consulte o distribuidor JVC
mais próximo.
● O visor dos dados da bateria podem divergir
devido à mudança ambiental de a luz de fundo
LCD é definido para modo “AUTO” (
Execute os passos
de “Carregar A Bateria”
Nota:
Antes de desligar a fonte de alimentação,
certifiquese de que a câmara está desligada.
Caso contrário, pode provocar uma avaria na
câmara de vídeo.
O idioma no ecrã pode ser alterado
(
Coloque o interruptor de corrente na
posição
“REC” ou “PLAY” (
● Se estiver em
“REC”
, o modo de gravação
deverá ser programado para “M”
.
Prima MENU.
Seleccione “CONFIGURAÇÃO” (
).
Seleccione “LANGUAGE”, e prima SET.
Seleccione o idioma pretendido e prima
SET.
● Prima sempre que pretenda voltar ao
ecrã de menu anterior.
Prima MENU.
A data/hora fica sempre gravada na fita, mas é
possível ligar ou desligar a sua visualização
(
Execute os passos
–
Seleccione “ACERT. RELG” e prima SET.
Seleccione o formato de visualização da
data pretendido e prima SET.
● Repita este passo para introduzir o formato
de visualização da hora (seleccione “24h”
ou “12h”), mês, data, ano, hora e minutos.
● Prima empre que pretenda voltar ao ecrã
de menu/definição anterior.
Prima MENU.
Verificar A Carga Restante Da
Bateria
Utilizar A Alimentação CA
NÍVEL
TEMPO MÁX
120min
100%
50%
0%
ESTADO BATERIA
DATA
3
3
3
3
Configuração Do Idioma
Configurações De Data/Hora
1
1
1
1
2
2
2
2
3
3
3
3
4
4
4
4
LANGUAGE
PORTUGUÊS
Fn
DEFINIR
VOLTAR
РУССКИЙ
POLSKI
MAGYAR
2
A
ČEŠTINA
SET
Seleccionar
5
5
5
5
6
6
6
6
1
1
1
1
3
3
3
3
1
1
1
1
Fn
ACERT.RELG
DATE. MONTH. YEAR
24h
12. 06 . 2007
11:13
DEFINIR
VOLTAR
A
B
Seleccionar
SET
2
2
2
2
3
3
3
3
GR-D820E_GR-D860E_PT.book Page 17 Saturday, March 15, 2008 11:33 AM