JVC GR-D231 - Manual (Página 47)

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
R
EFE
RE
NC
IA
S
CA
47
MasterPage: Ref_Right
Indicaciones de advertencia
Muestra la energía restante en la batería.
Nivel de energía restante
Cuando la batería se acerca al nivel cero, el indicador de
la batería parpadea.
Cuando la energía de la batería está agotada, el aparato
se apaga automáticamente.
Aparece cuando no hay cinta cargada. ( ੬ p. 14)
Aparece cuando la lengüeta de protección de borrado
está ajustada en “SAVE” mientras el interruptor de
alimentación está ajustado en “A” o “M”, y el interruptor
VIDEO/MEMORY está ajustado en “VIDEO”. (
੬ p. 12)
Aparece si se detecta suciedad en los cabezales durante
la grabación. Utilice una cinta de limpieza opcional.
(
੬ p. 50)
Aparece si se produce condensación. Cuando aparezca
esta indicación, espere más de 1 hora hasta que la
condensación desaparezca.
Aparece si no hay una cinta cargada cuando el botón de
inicio/parada de grabación o el botón SNAPSHOT se
pulsa mientras el interruptor de alimentación está
ajustado en “A” o “M” y el interruptor VIDEO/MEMORY
está ajustado en “VIDEO”.
Aparece cuando la cinta se termina durante la grabación
o la reproducción.
● Aparece cuando no se han ajustado los datos de fecha/
hora. ( ੬ p. 12)
● Aparece cuando la pila (de litio) del reloj incorporado
está descargada y los datos anteriores de fecha/hora
se borran. (
੬ p. 12)
Aparece durante 5 segundos al encenderse el aparato si
la tapa del objetivo está acoplada o si está oscuro.
Aparece si se intenta la copia de audio sobre una parte
en blanco de una cinta. (
੬ p. 40)
● Aparece si se intenta la copia de audio en una cinta
grabada en modo LP. ( ੬ p. 40)
● Aparece si se intenta la copia de audio en una cinta
grabada en audio de 16-BIT. ( ੬ p. 40)
● Aparece si se presiona A. DUB (D) en el mando a
distancia cuando la lengüeta de protección contra
borrado está ajustada en “SAVE”. (
੬ p. 40)
Aparece si se intenta la edición por inserción sobre una
parte en blanco de una cinta. (
੬ p. 40)
● Aparece si se intenta la edición por inserción sobre una
parte en blanco de una cinta.
● Aparece si se intenta la edición por inserción en una
cinta grabada en modo LP. ( ੬ p. 40)
● Aparece si se presiona INSERT (I) en el mando a
distancia cuando la lengüeta de protección contra
borrado está ajustada en “SAVE”. (
੬ p. 40)
Aparece cuando la memoria de la tarjeta de memoria
está llena y no es posible la toma de imágenes.
● Aparece si se intenta la copia de señales protegidas
contra copia mientras la videocámara está siendo
utilizada como grabadora.
● Aparece en los casos siguientes durante la copia de
una cinta a una tarjeta de memoria (como imágenes
fijas digitales o fragmentos de vídeo):
• cuando no hay cargada una tarjeta de memoria.
• cuando la memoria de la tarjeta de memoria está llena.
• cuando la tarjeta de memoria no está formateada.
• cuando se ha cargado una tarjeta de memoria SD
protegida contra escritura. ( ੬ p. 24)
Aparece si no hay tarjeta de memoria cargada cuando se
intenta grabar en una tarjeta de memoria o acceder a
datos contenidos en una tarjeta de memoria.
Aparece cuando hay un problema con una tarjeta de
memoria y su memoria está deteriorada o la tarjeta no ha
sido inicializada. Inicialice la tarjeta de memoria.(
੬ p. 26)
Aparece si no hay archivos de imagen en la tarjeta de
memoria cuando se intenta reproducir la tarjeta de
memoria.
CHECK TAPE’S ERASE PROTECTION TAB
USE CLEANING CASSETTE
CONDENSATION OPERATION PAUSED
PLEASE WAIT
TAPE!
TAPE END
SET DATE/TIME!
LENS CAP
A. DUB ERROR!
Agotada Alto
A. DUB ERROR!
<CANNOT DUB ON A LP RECORDED TAPE>
<CANNOT DUB ON A 16BIT RECORDING>
<CHECK TAPE’S ERASE PROTECTION TAB>
INSERT ERROR!
INSERT ERROR!
<CANNOT EDIT ON A BLANK PORTION>
<CANNOT EDIT ON A LP RECORDED TAPE>
<CHECK TAPE’S ERASE PROTECTION TAB>
MEMORY IS FULL
COPYING FAILED
MEMORY CARD!
PLEASE FORMAT
NO IMAGES STORED
GR-D231PAL.book Page 47 Tuesday, January 27, 2004 1:56 PM