JVC GR-D231 - Manual (Página 31)

CA
31
MasterPage: Advan_Heading0_Right
FU
NC
IO
NE
S A
V
A
NZ
A
D
A
S
SYSTEM
Cada configuración está ligada “s SYSTEM”, que
aparece cuando el interruptor de alimentación está
ajustado en “M”.
● Los parámetros son los mismos descritos en la página 29.
VIDEO DISPLAY
Las configuraciones “n” (VIDEO DISPLAY) tienen efecto
sólo para la reproducción de vídeo, excepto “AUX MIC”.
● Los parámetros (excepto “OFF” en las configuraciones de
ON SCREEN) son los mismos que en la descripción
(CAMERA DISPLAY) de la página 29.
[ ] = Preajuste de fábrica
Cuando está ajustada en la posición “OFF”, la pantalla
de la videocámara está apagada.
Cuando está ajustada en la posición “AUTO”, la fecha y
la hora se muestran en los casos siguientes:
● Al iniciarse la reproducción. La videocámara muestra los
datos de fecha/hora cuando se graban las escenas.
● Al cambiar la fecha durante la reproducción.
੬ p. 29, “AUX MIC”
ON SCREEN OFF / [LCD] / LCD/TV
DATE/TIME [OFF] / AUTO / ON
TIME CODE [OFF] / ON
AUX MIC OFF / [ON]
FUNCIONES DE GRABACIÓN
La luz LED se puede utilizar para iluminar
el motivo en la oscuridad durante la
grabación de vídeo o la toma con cámara
fija digital (DSC).
1
Pulse LIGHT repetidamente para
cambiar la configuración.
OFF: Apaga la luz.
ON: La luz está siempre encendida.
(Aparece .)
AUTO: La luz se enciende automáticamente cuando se
hace oscuro. (Aparece
.)
2
Pulse el botón de inicio/parada de grabación para
comenzar la grabación de vídeo o SNAPSHOT para
tomar una imagen fija.
NOTAS:
● Tenga cuidado de no apuntar la luz LED directamente a los
ojos.
● Si la luz no alcanza el motivo, la función de filmación nocturna
se activará, y hará posible captar el motivo con más luz.
● Hay una diferencia en el brillo de la zona central de la imagen,
que está iluminada por la luz LED blanca, y las zonas
circundantes (que estarán más oscuras).
● Como se filman a una velocidad de obturador reducida
cuando la luz LED está ajustada en “ON”, los motivos
aparecerán ligeramente borrosos.
Una vez que la videocámara está ajustada, el operador de
la videocámara puede formar parte de la escena de forma
más natural, añadiendo el toque final a una imagen
memorable.
1
Ajuste el interruptor de alimentación en “M”.
2
Ajuste “SELF-TIMER” en
“ON ”. ( ੬ p. 27, 28)
● Aparece la indicación “ ”.
3
Para comenzar la grabación,
pulse el botón de inicio/parada de
grabación.
● La lámpara testigo empieza a parpadear.
● Después de 15 segundos, suena el pitido y comienza la
grabación de vídeo. La lámpara testigo se queda encendida.
Para interrumpir la grabación con el temporizador
automático, pulse de nuevo el botón de inicio/parada de
grabación.
● La videocámara vuelve a entrar en el modo de espera de
grabación.
O bien
3
Para fotografiado, presione SNAPSHOT.
● La lámpara testigo empieza a parpadear.
● Después de 15 segundos, suena el pitido y comienza la
grabación en fotografiado. La lámpara testigo se desactiva.
Después de eso, la videocámara vuelve a entrar en el
modo de espera de grabación.
4
Para terminar la grabación con temporizador
automático, seleccione “OFF” en el paso 2.
NOTA:
Si “BEEP” y “TALLY”están ajustados en “OFF” ( ੬ p. 29), el
pitido no suena y la lámpara testigo no se enciende.
Luz LED
Temporizador automático
Luz LED
NU L MA A
O ME L – T I SE F R F F –
N RETUR
ON
GR-D231PAL.book Page 31 Tuesday, January 27, 2004 1:56 PM