Português – JVC EX-A3 Manual del usuario

Página 127

Advertising
background image

60

Referência

Português

■Discos introduzidos

Problema

Causa possível

Solução possível

Página de
referência

Nгo й possível reprodu-
zir o disco.

Se aparecer a indicação
“REGION CODE ERROR!” no
ecrã da televisão, o código de
zona do disco nгo й compatível
com este sistema. (só para
DVD VIDEO)

Confirme se o código de zona é
compatível com este sistema.

55

Se aparecer a indicação “CAN-
NOT PLAY THIS DISC” no ecrã
do televisor, nгo й possível
reproduzir o disco neste sis-
tema.

Confirme se o tipo de disco é
reproduzível neste sistema.

55

O disco não foi introduzido cor-
rectamente.

Coloque o disco no tabuleiro com
a superfície impressa virada para
cima.

24

Existe condensação na lente.

Deixe a unidade principal ligada,
aguarde aproximadamente 1 ou 2
horas e, em seguida, volte a uti-
lizá-la.

53

Nгo й possível alterar o
idioma de áudio/idioma
das legendas/ângulo de
visionamento.

O disco/ficheiro não contém
diferentes idiomas de áudio/idi-
omas de legendas/ângulos de
visionamento.

Se só houver um idioma de áudio/
idioma de legendas/ângulo de visi-
onamento gravado no disco, nгo й
possível alterar a definição.

37

Não são apresentadas
as legendas.

O disco/ficheiro não contém
legendas.

Se não estiverem gravadas legen-
das no disco/ficheiro, nгo й possí-
vel apresentar as legendas.

37

Não seleccionou o idioma das
legendas.

Seleccione o idioma das legendas.

37

É apresentada a indica-
ção “LR ONLY” na
janela de visualização.
(só para DVD AUDIO)

Quando reproduz uma faixa
para a qual é proibido efectuar
down-mixing e com som multi-
canal, os sons da esquerda e
da direita saem directamente,
tal como estão.

Não se trata de uma avaria.

Nгo й possível reprodu-
zir correctamente deter-
minada zona do disco.

O disco encontra-se riscado ou
sujo.

Limpe ou substitua o disco.

58

Nгo й possível reprodu-
zir ficheiros MP3, WMA,
WAV, JPEG, ASF, DivX,
MPEG1 ou MPEG2.

O disco introduzido pode incluir
ficheiros de diversos tipos
(MP3, WMA, WAV, JPEG, ASF,
DivX, MPEG1 ou MPEG2).

Seleccione “FILE TYPE”. Apenas
pode reproduzir ficheiros dos tipos
seleccionados em “FILE TYPE”.
Se a unidade principal tiver lido o
ficheiro antes de ter configurado a
definição “FILE TYPE”, defina o tipo
de ficheiro pretendido em “FILE
TYPE” e volte a introduzir o disco.

45

Nгo й possível ejectar o
disco.

A ejecção do disco está bloque-
ada.

Desbloqueie a ejecção do disco.

18

EX-A3[EN].book Page 60 Saturday, January 13, 2007 10:05 AM

Advertising