Operações avançadas, Utilização do modo de som envolvente – JVC XV-THP7 Manual del usuario
Página 69
22
• Um ícone como
mostra os formatos dos discos ou os
tipos de ficheiros para os quais a operação se encontra
disponível.
Pode desfrutar de um campo sonoro mais realístico do que
o som estéreo utilizando o modo de som envolvente.
7 Som envolvente automático (AUTO SUR)
Esta função selecciona automaticamente o modo de som
envolvente apropriado de acordo com os sinais de entrada.
Por exemplo, uma fonte multicanal é lida automaticamente
em áudio multicanal.
7 Dolby Surround
Dolby Pro Logic II*
1
Dolby Pro Logic II tem um formato de leitura multicanal
desenvolvido para descodificar todas as fontes de 2 canais
— fonte estéreo e fonte codificada com Dolby Surround —
em 5.1 canais.
Dolby Pro Logic II tem dois modos — Modo de filme e
modo de música:
• Pro Logic II Movie (MOVIE)
Adequado para leitura de fontes codificadas com Dolby
Surround que levam a marca
.
• Pro Logic II Music (MUSIC)
Adequado para leitura de quaisquer fontes de música
estéreo de 2 canais.
Dolby Digital*
1
Utilizado para ler trilhas sonoras de canais múltiplos de
softwares codificados com Dolby Digital (
).
• Existem outros formatos de codificação do som
envolvente digital introduzidos pela Dolby Laboratories,
como o Dolby Digital EX.
7 DTS Digital Surround
*
2
Utilizado para ler trilhas sonoras de canais múltiplos de
softwares codificados com DTS Digital Surround
(
).
DTS Digital Surround (DTS) é um outro formato de áudio
digital multicanal discreto disponível em discos CD e DVD.
• Existem outros formatos de codificação do som envolvente
digital de canais múltiplos introduzidos pela DTS, Inc.,
como o DTS-ES, DTS 96/24.
Os botões descritos abaixo são utilizados nas páginas
22 a 32.
Utilização do modo de som
envolvente
Cursor
(3/2/Y/5)/
ENTER
Botões
numéricos
Modos de som envolvente disponíveis para cada sinal de entrada
As marcas √ mostram os modos de som envolvente disponíveis.
*
1
Fabricado sob licença da Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic” e o símbolo DD são marcas comerciais da Dolby
Laboratories.
*
2
“DTS” e “DTS Digital Surround” são marcas comerciais da DTS, Inc.
*
3
Também pode seleccionar premindo
SURROUND. (Consulte a página 23.)
Modo
Som
envolvente
desactivado
Som
envolvente
automático
Dolby Surround
DTS Digital
Surround
DSP
Sinal
OFF
AUTO SUR MOVIE*
3
MUSIC*
3
DOLBY D
DTS
STADIUM*
3
ALL ST*
3
Dolby Digital
(Multicanal)
√
√
—
—
√
—
—
—
Dolby Digital
(2 canais)
√
√
√
√
—
—
√
√
DTS Digital Surround
(Multicanal)
√
√
—
—
—
√
—
—
DTS Digital Surround
(2 canais)
√
√
√
√
—
—
√
√
Analógico ou Linear PCM
√
√
√
√
—
—
√
√
Continua na próxima página
Operações avançadas
THP7-P5-P3-G10-PT_1.fm Page 22 Monday, May 12, 2008 4:55 PM