Jwin JD-VD520 - Manual (Página 3)

DVD PARA EL HOGAR V10M10_IM_SP_01092008
www.jWIN.com 4
GUÍA DE SEGURIDAD DEL USUARIO
IMPORTANTES ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
14. LIMPIEZA – Esta unidad debe limpiarse de acuerdo como lo recomienda el fabricante.
15. ACCESORIOS – use los accesorios que especifica el fabricante.
16. DAÑOS QUE REQUIEREN SERVICIOS – Desconecte la unidad y llame al centro de
servicio para que hable con personal calificado bajo las siguientes condiciones:
a.
Cuando el cable de corriente o el enchufe presenten muestras de desgaste o rotura.
b. Cuando líquidos u objetos han caído en el interior de la unidad.
c. Cuando la unidad ha sido expuesto a la lluvia o agua.
d. Si la unidad no esta operando correctamente después de usted seguir las instrucciones
del manual
e. Si la unidad se ha caído o presenta señales de daño o desgaste en su exterior.
17. SERVICIO – No intente reparar usted mismo el equipo, existe partes que no pueden ser
reparadas por el usuario, al abrir el equipo y retirar las etiquetas de seguridad se puede
provocar serios daños, incendio o choque eléctrico.
18. PIEZAS DE REEMPLAZO- Cuando requieren reemplazar las piezas, asegúrese que el
técnico de servicio certifica en la escritura que él ha utilizado las piezas especificadas por
el fabricante que tienen las mismas características de las piezas originales. Las
substituciones desautorizadas pueden dar lugar a fuego, a descarga eléctrica u otros
peligros
19. CONSULTA DE SEGURIDAD - Cuando el equipo reciba mantenimiento por un técnico
calificado, pregunte acerca de las recomendaciones de seguridad y las cuestiones
necesarias para una adecuada operación. Cuando el sistema alcanza el final de su vida
útil, la disposición incorrecta podría dar lugar a una implosión del tubo de la imagen. Pida
que un técnico calificado.
20. USO DE LAS BATERÍAS – Para prevenir que la batería derrame su contenido causando
daño físico, de propiedad o a la unidad siga los siguientes advertencias:
a. Coloque las baterías con la polaridad correcta (+/-) como se observa en el
compartimiento de la unidad.
b. No mezcle baterías nuevas con usadas, etc.
c. Remueva las baterías si no va a usar la unidad por un largo tiempo.
21. PLOMO Y MERCURIO – Este producto puede contener plomo y mercurio. El desecho de
estos materiales deben ser regulados por las autoridades locales debido a las
consideraciones con el ambiente. Para mas detalles contacte las autoridades locales o El
departamento EIA (Electronic Industries Alliance) – a la página electrónica
http://www.eiae.org.
22. TORMENTAS – durante las tormentas eléctricas. Desenchufe la unidad durante una
tormenta eléctrica o cuando no vaya a usar la unidad por largos periodos de tiempo.
23. SOBRECARGAS - Evite sobrecargar las líneas o contactos donde se conecte el equipo,
para evitar los riesgos de choque eléctrico o posibles incendios. Apague esta unidad si no
la va a ver. Cuando este dispositivo se deja por períodos largos de tiempo, desenchúfela
de la pared como precaución contra la posibilidad de un malfuncionamiento interno que
podría crear riesgo de incendio.
DVD PARA EL HOGAR V10M10_IM_SP_01092008
www.jWIN.com 5
TABLA DE CONTENIDO
COMENCEMOS
Compatibilidad. …..………..………………………………………………………………… 7
Características generales ……………………………………………………………………8
Ubicación de los controles de la unidad principal …………………………………………9
Ubicación de los controles del control remoto l ……………………………………………9
Instalando las baterías en el control remoto ……………………………………………… 10
Notas en el uso del control remoto …………………………………………………………10
Instrucciones rápidas en la instalación del DVD ………………………………………… 11
Conectando el DVD a un equipo de TV usando el cable de audio y video…………… 11
Conectando el DVD a un equipo de TV usando el S-Video …………………………… 12
Conectando el DVD a un equipo de TV usando los puertos Y/Pb/Pr ………………… 12
Conectando el DVD a un amplificador de audio con la entrada de audio digital……… 12
Conexión del canal 5.1……………………………………………………………………
13
Navegando entre el menú ……………………….………………………………………… 14
Página Setup (programación general) …………………………………….……………… 14
Audio Setup (Programación del audio) …………………………………………………… 15
Página Dolby® Digital Setup (programación del audio Dolby digital)……………………16
Página Preference (página de preferencia) …………………………………..……………16
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
Reproduciendo un DVD ………………………………………………..…………………… 17
Search (búsqueda)……………………………………………………………………………17
Pause / Step (Pausa / Paso)…………………………………………………………………17
Skip (escape) ……………………………………………………………………………..… 17
Zoom (Acercamiento) ……………………………………………………………………… 17
Slow Motion (movimiento lento)…………………………………………………………… 18
Búsqueda del Title (título) / Chapter (capítulo) …………………………………….………18
Búsqueda del Title (título) / Chapter (capítulo) / Time (tiempo)………………………… 18
Repetir ejecución …………………………………………………………………………… 18
Repetición A-B ………………………………………………………………………….…… 18