Sharp MX-6070N - Manual (Página 656)

5-127
ESCÁNER / INTERNET FAX►FUNCIONES DE RECEPCIÓN DE FAXES DE INTERNET
INFORMACIÓN QUE APARECE EN LA COLUMNA DE RESULTADOS
En la columna de resultados de los informes de transacción y de actividad se imprimen los tipos de errores y otras
informaciones. Cuando se imprima un informe de transacción o de actividad, compruebe el resultado de la transacción
en la columna de resultados y adopte las medidas necesarias.
Ejemplos de mensajes que se imprimen en la columna de resultados
* Si la máquina receptora es una máquina SHARP, esta indicará "entregado" si el fax se ha recibido normalmente o
"procesado" si la recepción ha fallado.
Cuando se establece la confirmación de entrega para Internet Fax, aparece la disposición del valor feeld indicado en
el correo electrónico devuelto de confirmación de entrega.
Página de
Impresión Descripción
OK La transacción se ha completado correctamente.
Cancelar La transmisión se ha detenido antes de finalizar o se ha cancelado un trabajo de transmisión reservado.
LLENA La memoria se ha llenado durante la recepción.
Rechazado Se ha enviado un fax de Internet desde un destino bloqueado.
Esp. Informe La confirmación de transmisión estaba activada, pero no se ha recibido dentro del tiempo establecido.
LÍMITE La transmisión no ha podido efectuarse porque el tamaño de archivo superaba la configuración de
límite de tamaño de archivo de la máquina.
Correo electrónico Se ha recibido un mensaje de correo electrónico; sin embargo, el archivo adjunto no era un archivo
TIFF-F o no había ningún archivo adjunto, de modo que la impresión no es posible.
ERROR xx (xxxx) La transacción no ha podido efectuarse debido a un error de comunicación.
Primeros dos dígitos del código de error de comunicación: código de error de 00 a 99.
Últimos cuatro dígitos del código de error de comunicación: código de utilidad para los técnicos de
mantenimiento.
displayed * Se muestra en la máquina receptora cuando se establece la confirmación de entrega
dispatched * Se reenvía a otro lugar antes de que se muestre en la máquina receptora cuando se establece la
confirmación de entrega
processed * Se procesa sin que se muestre en la máquina receptora cuando se establece la confirmación de
entrega
deleted * Mensaje eliminado en la máquina receptora cuando se establece la confirmación de entrega
denied * La máquina receptora ha rechazado notificar a la máquina remitente la información de
procesamiento del mensaje cuando se establece la confirmación de entrega
failed * Se ha producido una condición anómala al establecer la confirmación de entrega