Indicaciones del resultado de la comunicación, 1) indicaciones del resultado de la transmisión, 2) indicaciones del resultado de la recepción – TA Triumph-Adler DC 2020 Manual del usuario
Página 158

5-2
Sección 5 Administración de la información sobre sus comunicaciones con facsímil
(1) Indicaciones del resultado de la transmisión
Se puede confirmar la información para las 10 más recientes
transmisiones de facsímil en la pantalla de mensajes.
1. Levante la placa de cubierta y presione la tecla Information
[INFORMACION]. Aparece el menú “Información comunicación”
en la pantalla de mensajes.
2. Confirme que se ha seleccionado “Resulta. TX en LCD” [“Visor
resultado TX”] en la pantalla de mensajes y presione la tecla Enter
(entrada).
Aparece la información para las transmisiones más recientes.
3. Presione la tecla de cursor hacia abajo para ver la siguiente
transmisión anterior y presione la tecla de cursor hacia arriba para
cambiar la indicación hacia la transmisión más reciente.
4. Cuando haya terminado de confirmar la información deseada,
presione la tecla Enter (entrada).
El tablero de controles vuelve a los ajustes de modo inicial.
* Si presiona la tecla de cursor hacia abajo cuando aparece la
información para la transmisión “más vieja”, aparecerá un menú
de salida. En este caso, presione la tecla Enter (entrada).
El tablero de controles vuelve a los ajustes de modo inicial.
(2) Indicaciones del resultado de la recepción
Se puede confirmar la información para las 10 más recientes
recepciones de facsímil en la pantalla de mensajes.
1. Levante la placa de cubierta y presione la tecla Information
[INFORMACION]. Aparece el menú “Información comunicación”
en la pantalla de mensajes.
2. Utilice la tecla de cursor hacia abajo para seleccionar “Resulta. RX
en LDC” [“Visor resultado RX”].
3. Presione la tecla Enter (entrada).
Aparece la información para las transmisiones más recientes.
4. Presione la tecla de cursor hacia abajo para ver la siguiente
recepción anterior y presione la tecla de cursor hacia arriba para
cambiar la indicación hacia la recepción más reciente.
5. Cuando haya terminado de confirmar la información deseada,
presione la tecla Enter (entrada).
El tablero de controles vuelve a los ajustes de modo inicial.
* Si presiona la tecla de cursor hacia abajo cuando aparece la
información para la recepción “más vieja”, aparecerá un menú
de salida. En este caso, presione la tecla Enter (entrada).
El tablero de controles vuelve a los ajustes de modo inicial.
Indicaciones del resultado de la comunicación
TX Transac.
➪
No.Doc. :010 Jul_08 24:00
v :0123456789 P05
Enviando OK
RX Transac.
➪
No.Doc. :010 Jul_08 24:00
v :0123456789 P05
Recibiendo OK
Informaci—n comunicaci—n:
➪
Resulta. TX en LDC
Resulta. RX en LDC
Anulando P
P
Informaci—n comunicaci—n:
➪
Resulta. TX en LDC
Resulta. RX en LDC
Anulando P
P
Communication information:
Resulta. TX en LDC
➪
Resulta. RX en LDC
Anulando P
P
Puede utilizar la pantalla de mensajes para ver determinada información sobre las 10 más
recientes transmisiones y/o recepciones de facsímil. La indicación del resultado de la
comunicación permite confirmar el número de documento, fecha y hora, nombre del
destinatario, número de páginas y el resultado de su comunicación.
(Pulgada) (Métrico)
Informaci—n comunicaci—n:
➪
Visor resultado TX
Visor resultado RX
Editar P
P
Se transmiti
➪
N. Docum:010 Jul_08 24:00
v :0123456789 P05
Transmite OK
Informaci—n comunicaci—n:
➪
Visor resultado TX
Visor resultado RX
Editar P
P
Informaci—n comunicaci—n:
Visor resultado TX
➪
Visor resultado RX
Editar P
P
Se recibi
➪
N. Docum:010 Jul_08 24:00
v :0123456789 P05
Recibiendo OK
(Pulgada)
(Métrico)
(Pulgada)
(Métrico)
(Pulgada)
(Métrico)
(Pulgada)
(Métrico)
(Pulgada)
(Métrico)