Casio AP-38 - Manual (Página 34)

S-32
428A-E-076A
Activando y desactivando el control
local
Este ajuste determina efectivamente si el teclado y los pedales
del piano digital se encuentran o no conectados a otra fuente
de sonido piano digital, como se ilustra a continuación.
Cuando el control local se encuentra activado (el ajuste
normal), cualquier cosa que se ejecute sobre el teclado es
emitido por la fuente de sonido interna y generado
simultáneamente desde el terminal MIDI OUT. Cuando está
desactivado, cualquier cosa que se ejecute sobre el teclado
solamente es generado desde el terminal MIDI OUT, sin que
se escuche desde la fuente de sonido.
El control local puede ser desactivado cuando está usando el
piano digital como la fuente de sonido de un secuenciador
conectado a otro dispositivo, y desea protegerse contra los
sonidos que se producen en caso de que el teclado del piano
digital sea presionado accidentalmente.
Para activar y desactivar el control local
1.
Active y desactive el control local presionando
una de las teclas del teclado que se ilustran abajo,
mientras mantiene todavía el botón CONTROL
presionado.
• Una nota no suena cuando presiona una tecla del
teclado mientras sostiene presionado el botón
CONTROL.
❚ NOTA
• Tenga en cuenta que no se producirán sonidos desde los
altavoces del piano digital si presiona las teclas del teclado
mientras el control local se encuentra desactivado.
• El control local se activa automáticamente siempre que se
activa la alimentación del piano digital.
Activado
Desactivado
Fuente de
sonido
Pedales
Teclado
Control local
C 4 G 6 : Activado
F 6 (Tecla negra): Desactivado
Notas sobre los datos MIDI
Esta sección proporciona detalles sobre los datos MIDI que
el piano digital puede recibir y enviar. También encontrará
información técnica adicional en la parte “Formato de datos
MIDI” en la página A-9 y “MIDI Implementation Chart”* al
final de la guía del usuario.
* El cuadro de implementación de la MIDI (“MIDI
Implementation Chart”) es un resumen del formato
estándar de cómo los datos son transferidos entre el piano
digital y un dispositivo MIDI conectado.
Datos del teclado (nota activada, nota
desactivada, número de nota y velocidad)
Se pueden enviar y recibir los siguientes cuatro tipos de datos
de teclado.
Dato Significado
Nota activada Tecla de teclado presionada.
Nota desactivada Tecla de teclado soltada.
Número de nota La tecla que se presiona.
Velocidad Presión aplicada.
AP38_s_30-33.p65 02.6.12, 15:56 32