Casio AP-38 - Manual (Página 13)

S-11
La conexión a un amplificador de instrumento musical o de audio, proporciona sonidos más claros y poderosos a través de los
altavoces externos.
428A-E-055A
Conexiones
Enchufe estándar
AUX IN de amplificador de audio, etc.
Enchufe de clavija
Tomas estándar
INPUT 1
INPUT 2
Auriculares
LEFT
(Blanco)
RIGHT
(Rojo)
Amplificador de guitarra,
amplificador de teclado, etc.
Panel trasero Parte inferior
¡IMPORTANTE!
• Siempre que conecta un equipo externo, primero ajuste el
control deslizante VOLUME del piano digital, y el
controlador de volumen del equipo externo a un ajuste de
volumen relativamente bajo. Posteriormente puede
ajustar al nivel de volumen que desee una vez completada
las conexiones.
• Cerciórese también de referirse a la documentación que
viene con el equipo al que está conectando, para realizar
los procedimientos de ajustes adecuados.
Conectando los auriculares 1
Conecte los auriculares disponibles comercialmente a la toma
de auriculares del piano digital. Esto corta los altavoces
incorporados, lo cual significa que puede practicar aun tarde
durante la noche sin molestar a nadie. Para proteger su
audición, al usar los auriculares cerciórese de no ajustar el
nivel de volumen demasiado alto.
Conectando a un equipo de audio 2
Para conectar el equipo de audio externo a las tomas LINE
OUT del piano digital como se muestra en la figura 2, utilice
cables disponibles comercialmente. La toma R (derecha) es
generada a través del altavoz derecho, mientras la toma L/
MONO es generada a través del altavoz izquierdo. Es su
opción comprar los cables de conexión que sean compatibles
con el equipo al que está conectando. En esta configuración,
normalmente debe ajustar el selector de entrada del equipo
de audio al ajuste que especifica el terminal (tal como AUX
IN) al cual se conecta el piano digital. Para ajustar el nivel de
volumen utilice el control deslizante VOLUME del piano
digital.
Conectando a un amplificador de
instrumento musical 3
Para conectar el amplificador a las tomas LINE OUT del piano
como se muestra en la figura 3, utilice cables disponibles
comercialmente. La toma R (derecha) es generada a través
del altavoz derecho, mientras la toma L/MONO es generada
a través del altavoz izquierdo. Conectando la toma L/MONO
solamente genera una mezcla de ambos canales. Es su opción
comprar los cables de conexión como el mostrado en la
ilustración para la conexión del amplificador. Para ajustar el
nivel de volumen utilice el control deslizante VOLUME del
piano digital.
Accesorios y opciones
Utilice solamente los accesorios y opciones especificados para
este piano digital. El uso de ítemes no autorizados crea el
peligro de incendios, descargas eléctricas y lesiones
personales.
AP38_s_08-19.p65 02.6.12, 15:55 11