SMA MULTIFUNCTION RELAY - Manual (Página 3)

SMA Solar Technology AG Índice
Instrucciones de instalación MFR-NR-IA-es-21 3
Índice
1 Indicaciones sobre este documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1 Área de validez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Grupo de destinatarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3 Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.4 Marcas de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.5 Nomenclatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.6 Presentación de los parámetros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1 Uso previsto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.2 Indicaciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.3 Símbolo en el producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3 Contenido de la entrega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4 Conexión eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.1 Seguridad en la conexión eléctrica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.2 Procedimiento para la conexión eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.3 Vista general del área de conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.4 Montaje del relé multifunción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.4.1 Posición de montaje y recorrido de los cables . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.4.2 Montaje del relé multifunción en el Sunny Boy Smart Energy . . . . . 13
4.4.3 Montaje del relé multifunción en Sunny Boy/Windy Boy o
Sunny Tripower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.5 Elección del tipo de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.6 Conexión del relé multifunción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.6.1 Variantes de conexión del relé multifunción . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.6.2 Conexión al relé multifunción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5 Modificación del tipo de funcionamiento del
relé multifunción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6 Datos técnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
7 Contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26