5 – ajustes del panel mezclador – Teac UH-7000 Manual del usuario

Página 16

Advertising
background image

16

TASCAM UH-7000

5 – Ajustes del panel mezclador

Stereo Mix (mezcla stereo)

Use este ajuste si quiere emitir o grabar una mezcla

stereo, por ejemplo cuando esté transmitiendo una

emisión en directo por internet o grabando audio para

un video. También puede usar esto cuando quiera

grabar una pista stereo mezclada usando las funciones

del mezclador DSP.
Las señales recibidas por todos los conectores de

entrada y las procedentes del ordenador vía USB serán

mezcladas y enviadas a todos los conectores de salida

y al ordenador.
También podrá escuchar la salida stereo del mezclador

por los auriculares así como por los altavoces u otros

aparatos conectados a las tomas de salida.

USB

PHONES

MIC IN

LINE IN

DIGITAL IN

UH-7000

Micro

Guitarra

Equipo con salida digital

Ordenador

Auriculares

Mezclador

Emisión por

internet

Para más detalles relativos al flujo audio en estos modos, vea

“Diagrama de flujo audio” en pág. 34.

NOTA

Tenga en cuenta lo siguiente cuando esté usando esta

unidad en el modo de mezcla stereo.
Cuando esté realizando una emisión en directo vía internet,

por ejemplo, el sonido puede producir un bucle, dando lugar

a un efecto de tipo eco. Para evitarlo, ajuste el volumen del

programa que esté usando a cero (0).

Volumen (0)

2

Audio Performance (rendimiento audio - solo Windows)

El driver de la unidad almacena temporalmente las señales

de entrada y salida audio transferidas a y desde el ordenador

en un buffer o memoria temporal.
Puede ajustar el tamaño de este buffer para adaptarlo a las

condiciones de uso.
Opciones

Highest latency:

máximo tamaño de buffer

High latency:

buffer de tamaño grande

Normal latency:

buffer medio (por defecto)

Low latency:

buffer de tamaño pequeño

Lowest latency:

buffer mínimo

NOTA

Los tamaños de buffer pequeños producen un menor

retardo de la señal audio (latencia), pero requieren un

procesado de mayor velocidad por parte del ordenador. Si,

por ejemplo debido a limitaciones del sistema, el ordenador

no puede llevar a cabo ese procesado rápido, se producirán

cortes, ruidos o caídas de la señal.

El aumentar el tamaño del buffer estabilizará las

operaciones y suprimirá los efectos negativos de las

limitaciones del sistema sobre las señales audio, pero

aumentará entonces el retardo de dichas señales.

En Mac OS X, ajuste el tamaño del buffer en cada aplicación

audio que use. Para más detalles, vea el manual de

instrucciones de cada programa concreto que utilice.

3

Sample Clock Source (fuente de reloj de muestreo)

Use esto para ajustar la fuente de reloj de muestreo.
Opciones

Automatic (automático - por defecto):

Cuando introduzca una señal a través del conector

DIGITAL (AES/EBU) IN, será usado ese reloj. Cuando

no sea introducida ninguna señal a través de la toma

DIGITAL (AES/EBU) IN, se usará el reloj interno de esta

unidad.

Internal (interno):

Siempre será usado el reloj interno de esta unidad.

NOTA

Cuando use una entrada digital, ajuste esto a Automatic.

Cuando el ajuste sea Automatic y haya una entrada digital,

el elemento Sample Clock Source de la zona de indicación

de estado indicará automáticamente Digital Input. Cuando

no haya fuente de entrada digital, este elemento mostrará

automáticamente Internal (reloj interno).

4

Auto Power Save (ahorro de energía)

Cuando esté usando esta unidad en el modo independiente,

si no realiza ninguna operación con ella durante un mínimo

de 30 minutos y no es detectada ninguna señal por encima

de −50 dBFS, podrá usar este ajuste para hacer que la unidad

se desactive automáticamente (modo de reposo o espera).

Este ajuste será efectivo en cuanto lo almacene en la memoria

de la unidad. (Vea “Almacenamiento de los ajustes del panel

mezclador en la memoria de la unidad” en pág. 25).
Opciones

30 min (valor por defecto):

Función de ahorro de energía automático activo.

OFF:

Función de ahorro de energía automático desactivado.

NOTA

Si quiere volver a encender la unidad una vez que ha pasado

a quedar en reposo de forma automática usando esta

función, pulse el botón POWER una vez, espere unos ocho

segundos y vuelva a pulsar el botón POWER de nuevo.

Advertising