Flowserve 420 Logix - Manual (Página 7)

7
Posicionador digital Logix ® 420 FCD LGSPIM0106-06 – 12/13
flowserve.com
3: CERTIFICACIONES DE ÁREAS PELIGROSAS
Tabla 9: Información de ubicaciones peligrosas para las series Logix 420
ATEX
A prueba de explosiones / A prueba de fuego
FM13ATEX0097X
II 2 G
Ex d IIB+H2 Gb T4/T6
T4 Tamb = -52˚C ≤ Ta ≤ +85˚C
T6 Tamb = -52˚C ≤ Ta ≤ +45˚C
IP 66
Intrínsecamente segura
FM12ATEX0009X
II 1 G
Ex ia IIC Ga T4/T6
T4 Tamb = -20˚C ≤ Ta ≤ +85˚C
T6 Tamb = -52˚C ≤ Ta ≤ +45˚C
IP 66
Parámetros de la
entidad
Entrada 4-20
Ui (Vdc)= 30
Ii (mA)= 100
Pi (mW)= 800
Ci (nF)= 0
Li (µH)= 47
Nota: Plano de instalación de referencia # 291780
Norteamérica (cFMus)
A prueba de explosiones
Clase I, Div 1, Grupos B,C,D
Clase I, Zona 1 AEx d IIB+H2 T4/T6 (EE.UU.)
Clase I, Zona 1 Ex d IIB +H2 T4/T6 (Canadá)
T4 Tamb = -52˚C ≤ Ta ≤ +85˚C
T6 Tamb = -52˚C ≤ Ta ≤ +45˚C
Intrínsecamente seguro
Clase I, Div 1, Grupos A,B,C,D
Clase I, Zona 0, AExia IIC (EE.UU.)
Clase I, Zona 0, Ex ia IIC (Canadá)
T4 Tamb = -20˚C ≤ Ta ≤ +85˚C
T6 Tamb = -52˚C ≤ Ta ≤ +45˚C
Tipo 4X
Parámetros de la
entidad
Entrada 4-20
Ui (Vdc)= 30
Ii (mA)= 100
Pi (mW)= 800
Ci (nF)= 0
Li (µH)= 47
Nota: Plano de instalación de referencia # 291780
IECEx
A prueba de explosiones / A prueba de fuego
FMG 13.0038X
II 2 G
Ex d IIB+H2 Gb T4/T6
T4 Tamb = -52˚C ≤ Ta ≤ +85˚C
T6 Tamb = -52˚C ≤ Ta ≤ +45˚C
IP 66
Intrínsecamente seguro
FMG 12.0001X
Ex ia IIC Ga T4/T6
T4 Tamb = -20˚C ≤ Ta ≤ +85˚C
T6 Tamb = -52˚C ≤ Ta ≤ +45˚C
IP 66
Parámetros de la
entidad
Entrada 4-20
Ui (Vdc)= 30
Ii (mA)= 100
Pi (mW)= 800
Ci (nF)= 0
Li (µH)= 47
Nota: Plano de instalación de referencia # 291780
0
ADVERTENCIA:
• Las cubiertas deben estar instaladas correctamente para mantener calificación
ambiental.
Condiciones especiales para un uso seguro:
• El equipo debe estar instalado de manera que se minimice el riesgo de impacto o
fricción con otras superficies metálicas.
• Para evitar posibles descargas estáticas limpie únicamente con un paño húmedo.
• Para instalaciones intrínsecamente seguras, el posicionador debe conectarse a
equipos compatibles calificados también como intrínsecamente seguros, y debe
instalarse de acuerdo a los estándares pertinentes de instalaciones intrínsecamente
seguras.
• El reemplazo de componentes puede afectar la seguridad intrínseca.
• Para temperaturas más elevadas, utilice aislación de cable con la capacidad apropiada.
• Comuníquese con Flowserve para obtener información referente a la trayectoria de la
llama.
Condiciones especiales para un uso seguro:
•
El equipo debe estar instalado de manera que se minimice el riesgo de impacto o
fricción con otras superficies metálicas.
• Para evitar posibles descargas estáticas limpie únicamente con un paño húmedo.
• Para instalaciones intrínsecamente seguras, el posicionador debe conectarse a
equipos compatibles calificados también como intrínsecamente seguros, y debe
instalarse de acuerdo a los estándares pertinentes de instalaciones intrínsecamente
seguras.
• El reemplazo de componentes puede afectar la seguridad intrínseca.
• Para temperaturas más elevadas, utilice aislación de cable con la capacidad
apropiada.
• Comuníquese con Flowserve para obtener información referente a la trayectoria de la
llama.