11 retiro del rotor, 12 llenado de fluido hidráulico, 13 cambio de filtro de aceite hidráulico – Echo Bear Cat CH5540H* Manual del usuario
Página 20: Precaución

16
CHIPEADORA DE 5 PULGADAS
SERVICIO Y MANTENIMIENTO
5.12 LLENADO DE FLUIDO HIDRÁULICO
Los sistemas hidráulicos contienen fluidos bajo alta
presión. Nunca busque pérdidas con sus manos. Alivie la
presión antes de conectar cualquier tubería hidráulica.
PRECAUCIÓN
5.13 CAMBIO DE FILTRO DE ACEITE
HIDRÁULICO
PRECAUCIÓN
Opere con cuidado el fluido hidráulico presurizado. Un
escape de fluido hidráulico presurizado puede tener
suficiente fuerza como para penetrar en su piel y causar
lesiones severas. Este fluido puede también estar lo
suficientemente caliente como para quemar. Se pueden
desarrollar infecciones o reacciones serias si no se
administra tratamiento médico adecuado en forma
inmediata.
Filtro de Aceite Hidráulico
12. Bloquee el cojinete delantero e instale los cuatro pernos
de 1/2 pulg. (13 mm) en cada cojinete para asegurarlos
al bastidor. Aplique a los pernos un par de torsión de
75 pies-lb.
13. Verifique y ajuste el bloque de la chipeadora si es
necesario. Bloquee el cojinete trasero.
14. Deslice el manguito por el eje con una brida contra el
cojinete y bloquee el manguito al eje.
15. Fije la polea grande al manguito.
16. Reemplace la correa de accionamiento en las poleas y
baje la polea loca de la correa. Verifique la alineación
de las poleas y ajuste el motor si fuese necesario.
17. Cierre la cubierta y reemplace los pernos.
18. Reemplace la protección de la correa y reanude la
operación.
El fluido hidráulico acciona al rodillo de alimentación. Verifique
diariamente el nivel de fluido y añada si fuese necesario. Se
deben cambiar el fluido y el filtro y se debe limpiar el sistema
si el fluido resulta contaminado con materiales extraños
(agua, suciedad, grasa, etc.) o si el fluido ha sido sometido a
temperaturas mayores que las máximas recomendadas.
La bomba hidráulica requiere de fluidos hidráulicos de
alta calidad que contengan inhibidores de alta calidad de
herrumbre, oxidación y espuma. Estos incluyen aceites de
turbina de alta calidad, aceites de motor API CD según SAE
J183, fluidos de transmisión automática M2C33F o G que
satisfagan las especificaciones Allison C-3 o Caterpillar TO-
2, y ciertos fluidos para tractores agrícolas especiales.
En el improbable caso de que se haya drenado completamente
el aceite del sistema hidráulico, se debe agregar aceite y se
deben purgar todas las burbujas del sistema. Para hacer
esto:
1. Limpie todos los componentes del sistema (depósito,
conectores, etc.).
2. Llene el depósito hidráulico.
3. Arranque el motor y hágalo funcionar en el menor régimen
posible de RPM.
Cambie el filtro de aceite hidráulico después de las primeras
50 horas de operación y cada 200 horas de allí en adelante.
Para cambiar el filtro de aceite hidráulico
1. Usando una llave de filtro hidráulico, gire el filtro en sentido
opuesto a las agujas del reloj.
2. Una vez que el filtro se afloja, termine de desenroscarlo
en forma manual.
3. Descarte el filtro viejo como corresponde.
4. Lubrique el sello de caucho del nuevo filtro (N/P 16922)
con aceite hidráulico sin usar.
5. Instale el filtro en el tubo roscado. Gírelo usando sus
manos hasta que el filtro se sienta ajustado.
6. Con una llave de filtro hidráulico, ajuste el filtro otra media
vuelta.
7. Verifique el nivel de aceite hidráulico y complételo si fuese
necesario.
ANTES DE INSPECCIONAR O REALIZAR TAREAS DE SERVICIO EN CUALQUIER PARTE DE ESTA MÁQUINA, APAGUE LA FUENTE DE
ALIMENTACIÓN Y ASEGÚRESE DE QUE TODAS LAS PARTES MÓVILES SE HAYAN DETENIDO POR COMPLETO.
ADVERTENCIA
5.11 RETIRO DEL ROTOR
4. Mientras purga el aire de la unidad, el nivel de aceite del
depósito bajará y pueden aparecer burbujas en el fluido.
Vuelva a llenar el depósito según sea necesario.
5. Accione el rodillo de alimentación en ambas direcciones
durante varios minutos hasta que se purgue todo el aire
remanente de la unidad. Vuelva a llenar el depósito según
sea necesario.
6. Pare el motor, verifique la presencia de pérdidas de fluido
y soluciónelas, y verifique el nivel en el depósito. Agregue
fluido según sea necesario. La bomba hidráulica está
ahora lista para la operación.